subconscious

/ˌsʌbˈkɒnʃəs/ サブコンシャス

1. 意識的な知覚の外にある心の部分で、思考、感情、行動に影響を与えるもの。

普段は意識されることのない心の領域で、夢や直感、無意識的な行動として現れ、私たちの感情や思考に深く影響を与えます。

His subconscious was telling him something was wrong. (彼の潜在意識が何かがおかしいと彼に告げていた。)

• His: 彼の
• subconscious: 潜在意識
• was telling: 告げていた
• him: 彼に
• something was wrong: 何かがおかしい

Many of our fears are rooted in the subconscious. (私たちの多くの恐怖は潜在意識に根ざしている。)

• Many of our fears: 私たちの多くの恐怖
• are rooted: 根ざしている
• in the subconscious: 潜在意識に

Dreams often reveal the workings of the subconscious. (夢はしばしば潜在意識の働きを明らかにする。)

• Dreams: 夢は
• often: しばしば
• reveal: 明らかにする
• the workings: 働き
• of the subconscious: 潜在意識の

2. 意識的ではなく、潜在意識に関連する、またはそれによって影響される状態。

意識されることなく、心の深層で行われる思考、感情、または行動を表す際に使用されます。

He had a subconscious urge to flee. (彼には逃げたいという潜在意識下の衝動があった。)

• He: 彼には
• had: ～があった
• a subconscious urge: 潜在意識下の衝動
• to flee: 逃げたいという

Learning can occur at a subconscious level. (学習は無意識レベルで起こり得る。)

• Learning: 学習は
• can occur: 起こり得る
• at a subconscious level: 無意識レベルで

Her actions were driven by subconscious fears. (彼女の行動は潜在意識の恐怖によって引き起こされた。)

• Her actions: 彼女の行動は
• were driven: 引き起こされた
• by subconscious fears: 潜在意識の恐怖によって

関連

• unconscious
• conscious
• mind
• psyche
• repressed