stellarの意味・例文・発音・読み方

英和翻訳

stellar

/ˈstɛlər/ ステラー

1. 非常に優れた、卓越した

人や物事が非常に優れていたり、素晴らしい成果を出している状態を表します。特にパフォーマンスや質が高いことを強調する際に使われます。

She gave a stellar performance in the play. (彼女は劇で素晴らしい演技をした。)

She 「彼女は」という女性の三人称単数代名詞です。

gave 「与える」という意味の動詞giveの過去形ですが、この文脈では「～をした」という行為を表します。

a stellar performance 「非常に素晴らしい演技」という意味のフレーズです。stellarがperformanceを修飾しています。

in the play 「その劇で」という場所や状況を示す前置詞句です。

The company had a stellar year, with record profits. (その会社は記録的な利益を上げ、素晴らしい年だった。)

The company 「その会社」という特定の企業を指します。

had 「持つ」という意味の動詞haveの過去形ですが、ここでは「～を過ごした」という意味合いで使われます。

a stellar year 「非常に素晴らしい年」という意味のフレーズです。stellarがyearを修飾しています。

with record profits 「記録的な利益を伴って」という意味のフレーズです。withが「～と共に」という意味を示します。

His stellar reputation precedes him. (彼の輝かしい評判は彼より先に知られている。)

His stellar reputation 「彼の輝かしい評判」という意味のフレーズです。stellarがreputationを修飾しています。

precedes him 「彼よりも先に知られている」という意味です。precedeは「～に先行する」という意味です。

They made a stellar effort to complete the project on time. (彼らはプロジェクトを期限内に完了させるために素晴らしい努力をした。)

They made 「彼らは作った」という意味で、make an effortで「努力する」となります。

a stellar effort 「素晴らしい努力」という意味のフレーズです。stellarがeffortを修飾しています。

to complete 「完了させるために」という目的を示す不定詞句です。

the project 「そのプロジェクト」という特定の計画を指します。

on time 「時間通りに」という意味のフレーズです。

物理的に星そのものや、星に関連する事柄、宇宙空間に存在するものを指す際に使われます。

Astronomers study stellar phenomena. (天文学者は恒星現象を研究する。)

Astronomers 「天文学者」を指す複数形の名詞です。

study 「研究する」という意味の動詞です。

stellar phenomena 「恒星現象」という意味のフレーズです。stellarがphenomenaを修飾しています。

The telescope allows us to observe stellar objects. (その望遠鏡は私たちが恒星の物体を観察することを可能にする。)

The telescope 「その望遠鏡」という特定の観測機器を指します。

allows us 「私たちを可能にする」という意味です。allowは「～を許す、可能にする」という意味の動詞です。

to observe 「観察することを」という目的を示す不定詞句です。

stellar objects 「恒星の物体」という意味のフレーズです。stellarがobjectsを修飾しています。

The light from a distant stellar body takes years to reach Earth. (遠くの恒星からの光が地球に届くまで何年もかかる。)

The light 「その光」という特定の光を指します。

from a distant stellar body 「遠くの恒星からの」という意味のフレーズです。stellarがbodyを修飾しています。

takes years 「何年もかかる」という意味です。take time to do somethingで「～するのに時間がかかる」という表現です。

to reach Earth 「地球に届くために」という目的を示す不定詞句です。