smelter

/ˈsmɛltər/ スメルター

1. 金属鉱石を高温で溶かし、不純物を取り除いて純粋な金属を精製する施設や工場。

鉱石を加熱・溶解し、そこから純粋な金属を分離・精製する大規模な施設を指します。通常、高温で危険な作業が行われる場所です。

The old copper smelter was shut down due to environmental concerns. (その古い銅製錬所は環境問題のために閉鎖された。)

• The old copper smelter: 古い銅の製錬所。特定の製錬所を指します。
• was shut down: 閉鎖された、稼働停止した。過去の受動態です。
• due to: ～のために、～が原因で。理由を示す句です。
• environmental concerns: 環境に関する懸念、環境問題。

Workers at the smelter often face high temperatures. (製錬所の労働者はしばしば高温に直面する。)

• Workers: 労働者、従業員。
• at the smelter: その製錬所で。場所を示します。
• often: しばしば、よく。頻度を表す副詞です。
• face: ～に直面する、～と向き合う。
• high temperatures: 高い温度、高温。

The company plans to build a new aluminum smelter in the region. (その会社はその地域に新しいアルミニウム製錬所を建設する計画だ。)

• The company: その会社。特定の会社を指します。
• plans to build: 建設する計画だ、建てる予定だ。未来の計画を表します。
• a new aluminum smelter: 新しいアルミニウム製錬所。特定の製錬所ではなく、1つの新しい製錬所を指します。
• in the region: その地域に。場所を示します。

2. 金属を製錬する作業を行う人、またはその専門家。

鉱石を溶かして金属を精製する作業に従事する技術者や労働者を指します。

He worked as a smelter for thirty years. (彼は30年間、製錬作業員として働いた。)

• He: 彼。男性の三人称単数代名詞です。
• worked: 働いた。動詞 'work' の過去形です。
• as a smelter: 製錬作業員として。役割を示します。
• for thirty years: 30年間。期間を示します。

The smelter carefully monitored the furnace temperature. (その製錬作業員は慎重に炉の温度を監視した。)

• The smelter: その製錬作業員。特定の作業員を指します。
• carefully: 慎重に、注意深く。動詞を修飾する副詞です。
• monitored: 監視した、注意深く見守った。動詞 'monitor' の過去形です。
• the furnace temperature: その炉の温度。特定の炉の温度を指します。

A skilled smelter is crucial for efficient metal production. (熟練した製錬作業員は効率的な金属生産にとって不可欠である。)

• A skilled smelter: 熟練した製錬作業員。特定の作業員ではなく、熟練した1人の作業員を指します。
• is crucial: 不可欠である、非常に重要である。
• for efficient: 効率的な～にとって。目的や対象を示します。
• metal production: 金属生産。金属を製造するプロセスです。

関連

• smelt
• furnace
• refinery
• ore
• metal
• metallurgy
• foundry
• ingot