memrootじしょ
英和翻訳
shorten
shorten
ˈʃɔːrtən
ショートン
1.
長さを短くする、短くなる。
何か(物理的なものなど)の長さを短くしたり、または何かの長さが短くなる状態を表します。
She
decided
to
shorten
the
dress.
(彼女はドレスを短くすることに決めた。)
She
「彼女」を指します。
decided
「~することに決めた」という意味です。
to shorten
「短くする」という行為の不定詞です。
the dress
特定の「ドレス」を指します。
Can
you
shorten
these
trousers?
(このズボンを短くしてもらえますか?)
Can
「~できるか」という可能性や許可を尋ねる助動詞です。
you shorten
「あなたは短くできますか」という意味です。
these trousers
「これらのズボン」を指します。
The
rope
seemed
to
shorten
by
itself.
(そのロープはひとりでに短くなったように見えた。)
The rope
「そのロープ」を指します。
seemed to shorten
「短くなったように見えた」という意味です。
by itself
「それ自体で、ひとりでに」という意味です。
2.
期間や時間を短くする、短くなる。
出来事や期間の長さを短くしたり、または短くなる状態を表します。
The
company
decided
to
shorten
the
work
week
to
four
days.
(その会社は週の労働時間を4日に短縮することに決めた。)
The company
「その会社」を指します。
decided to shorten
「~することに決めた」という意味です。
the work week
「週の労働時間」を指します。
to four days
「4日に」という変更後の状態を示します。
The
days
shorten
in
winter.
(冬には日が短くなる。)
The days
「日」を指します。
shorten
「短くなる」という意味です。
in winter
「冬に」という時期を示します。
He
needed
to
shorten
his
speech
due
to
time
constraints.
(彼は時間の制約のため、スピーチを短くする必要があった。)
He needed to shorten
「彼は短くする必要があった」という意味です。
his speech
「彼のスピーチ」を指します。
due to time constraints
「時間の制約のために」という理由を示します。
3.
(調理で)ショートニングなどを加えてサクサクにする、サクサクになる。
生地などに脂肪分(ショートニングなど)を加えて、サクサクした食感にすることを指します。受動態や過去分詞(shortened)で使われることも多いです。
Adding
butter
will
shorten
the
pastry.
(バターを加えるとペストリーがサクサクになる。)
Adding butter
「バターを加えること」を指します。
will shorten
「~をサクサクにするだろう」という意味です。
the pastry
「そのペストリー(生地)」を指します。
This
recipe
uses
fat
to
shorten
the
dough.
(このレシピでは、生地をサクサクにするために脂肪を使います。)
This recipe
「このレシピ」を指します。
uses fat to shorten
「脂肪を使って~をサクサクにする」という意味です。
the dough
「その生地」を指します。
The
dough
shortens
as
you
add
fat.
(脂肪を加えるにつれて生地はサクサクになる。)
The dough
「その生地」を指します。
shortens
「サクサクになる」という意味です。
as you add fat
「脂肪を加えるにつれて」という意味です。
関連
abbreviate
reduce
lessen
decrease
curtail
crop
trim
clip
cut
contract
shrink
condense