memrootじしょ
英和翻訳
lessen
lessen
ˈlɛsən
レスン
1.
(大きさ・量・重要性・程度などを)小さくする、少なくする、軽くする、減らす
何かの大きさ、量、程度、強さなどが、以前よりも少なくなる、または少なくするように働きかける状態を表します。痛み、苦痛、重要性、熱意など、具体的なものだけでなく抽象的なものにも使われます。
The
pain
should
lessen
after
you
take
this
medicine.
(この薬を飲めば、痛みは軽減されるはずです。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
pain
痛み、苦痛を意味します。
should
~するべきだ、~だろう、といった助動詞です。ここでは「~するはずだ」「おそらく~だろう」という予測や期待を表します。
lessen
少なくなる、軽減される、を意味する動詞です。
after
~の後、を意味する前置詞です。
you
あなた、を意味する代名詞です。
take
(薬などを)服用する、飲む、を意味する動詞です。
this
これ、を意味する指示代名詞です。
medicine
薬、医薬品を意味します。
We
need
to
lessen
our
dependence
on
fossil
fuels.
(私たちは化石燃料への依存度を減らす必要があります。)
We
私たち、を意味する代名詞です。
need
~する必要がある、を意味する動詞です。
to
不定詞を作るtoです。
lessen
減らす、少なくする、を意味する動詞です。
our
私たちの、を意味する所有格代名詞です。
dependence
依存、依存度を意味します。
on
~に、~への、を意味する前置詞です。
fossil fuels.
化石燃料を意味します。
His
absence
will
not
lessen
her
enthusiasm.
(彼がいないからといって、彼女の熱意が薄れることはないでしょう。)
His
彼の、を意味する所有格代名詞です。
absence
不在、欠席を意味します。
will
~だろう、を意味する助動詞です。
not
~ない、を意味する否定の副詞です。
lessen
小さくする、少なくする、を意味する動詞です。
her
彼女の、を意味する所有格代名詞です。
enthusiasm.
熱意、情熱を意味します。
2.
(悪い状況などを)悪化させない、軽減する
特に好ましくない状況や影響(痛み、衝撃、リスク、心配事など)について、その程度や悪影響を和らげる、軽減する、最小限に抑えるといったニュアンスで使われます。
Steps
were
taken
to
lessen
the
impact
of
the
disaster.
(災害の影響を軽減するための措置が取られました。)
Steps
手段、措置を意味します。
were taken
取られた、実施された、を意味する「take steps」の受動態です。
to
目的や結果を表すto不定詞です。
lessen
軽減する、悪化させない、を意味する動詞です。
the impact
影響を意味します。「the impact」で特定の、あるいは問題となっている影響を指します。
of
~の、を意味する前置詞です。
the disaster.
その災害、を意味します。
Wearing
a
mask
can
lessen
the
spread
of
viruses.
(マスクを着用することはウイルスの拡散を軽減できます。)
Wearing
着ること、身につけること、を意味する動名詞です。
a mask
マスクを、を意味します。「a mask」で特定のマスクではなく、一般的なマスクを指します。
can
~できる、を意味する助動詞です。
lessen
軽減する、少なくする、を意味する動詞です。
the spread
広がり、拡散を意味します。「the spread」で特定の、あるいは問題となっている広がりを指します。
of
~の、を意味する前置詞です。
viruses.
ウイルス(複数形)を意味します。
Talking
about
it
might
lessen
your
worries.
(それについて話すと、あなたの不安が和らぐかもしれません。)
Talking
話すこと、を意味する動名詞です。
about it
それについて、を意味します。「it」は話している対象を指します。
might
~かもしれない、を意味する助動詞です。
lessen
和らげる、軽減する、を意味する動詞です。
your
あなたの、を意味する所有格代名詞です。
worries.
心配事、不安(複数形)を意味します。
関連
decrease
reduce
diminish
abate
mitigate
ease
soften
weaken
shrink
dwindle
curtail
shorten
alleviate
moderate