set point

[ˈsɛt ˌpɔɪnt] セットポイント

1. 制御システムや生理機能が維持しようとする目標値または所望の状態。

制御システムや生物の身体機能などが、常に維持しようとする特定の目標値を指します。環境が変化しても、この目標値に戻るように調整されます。

The thermostat's set point was adjusted to 22 degrees Celsius. (サーモスタットの設定値は22度に変更されました。)

• The thermostat's: サーモスタットの。
• set point: 設定値、目標値。
• was adjusted: 調整された。
• to 22 degrees Celsius: セ氏22度に。

Maintaining a stable body temperature is crucial, as it's a critical set point for human health. (安定した体温を維持することは非常に重要であり、それは人間の健康にとって極めて重要な設定値だからです。)

• Maintaining: 維持すること。
• a stable body temperature: 安定した体温。
• is crucial: 極めて重要である。
• as it's: なぜならそれは。
• a critical set point: 極めて重要な設定値。
• for human health: 人間の健康にとって。

Engineers calibrated the machine to operate at its optimal set point for efficiency. (エンジニアたちは効率を最大化するために、機械を最適な設定値で稼働するように調整しました。)

• Engineers: エンジニアたちは。
• calibrated: 調整した、較正した。
• the machine: その機械を。
• to operate: 稼働するように。
• at its optimal set point: その最適な設定値で。
• for efficiency: 効率のために。

2. テニスやバレーボールなどで、そのポイントを取ればセットまたはゲームに勝利できる状況のポイント。

テニスやバレーボールなどの試合で、そのポイントを獲得すればそのセットやゲームに勝利が決まる、非常に重要なポイントを指します。

She has set point, serving for the match. (彼女はセットポイントを迎え、マッチのためにサーブを打つ。)

• She has: 彼女は持っている、迎えている。
• set point: セットポイントを。
• serving for: ～のためにサーブを打っている。
• the match: 試合を。

The team failed to convert their set point and lost the rally. (そのチームはセットポイントをものにできず、ラリーを落とした。)

• The team: そのチームは。
• failed to convert: 転換に失敗した、ものにできなかった。
• their set point: 彼らのセットポイントを。
• and lost: そして負けた、落とした。
• the rally: そのラリーを。

It was a tense moment as he faced a set point against a strong opponent. (強い相手に対してセットポイントを迎えるという、緊張の瞬間だった。)

• It was: それは～だった。
• a tense moment: 緊張の瞬間。
• as he faced: 彼が直面した時。
• a set point: セットポイントに。
• against: ～に対して。
• a strong opponent: 強い相手。

関連

• Setpoint
• Equilibrium
• Homeostasis
• Target value
• Threshold
• Game point
• Match point
• Break point