sculpting

[ˈskʌlptɪŋ] スカルプティング

1. 石、木、粘土、金属などを削ったり、加えたりして、立体的な形や像を作り上げる作業そのもの。

石、木、粘土、金属などを削ったり、加えたりして、立体的な形や像を作り上げる作業そのものを指します。
She has been sculpting for many years. (彼女は長年彫刻をしています。)

2. 物理的な彫刻だけでなく、データ、計画、体型など、様々なものを望ましい形や状態に作り上げていく過程や努力を比喩的に表現する際に使う。

物理的な彫刻だけでなく、データ、計画、体型など、様々なものを望ましい形や状態に作り上げていく過程や努力を比喩的に表現する際に使われます。
Sculpting a perfect physique takes dedication. (完璧な体型を作り上げるには献身が必要です。)