memrootじしょ
英和翻訳
reverent
reverent
/ˈrɛvərənt/
レヴァレント
1.
深い尊敬の念を抱いている、または表している。
神聖なものや非常に尊敬されるものに対して、深く畏敬の念を抱いている状態や、それを表している様子を指します。
The
choir
sang
with
a
reverent
hush.
(聖歌隊は厳かな静けさで歌った。)
The choir
聖歌隊
sang
歌った
with a reverent hush
畏敬の念を込めた、厳かな静けさで
He
approached
the
ancient
temple
with
a
reverent
attitude.
(彼は古代の寺院に畏敬の念を抱いて近づいた。)
He
彼
approached
近づいた
the ancient temple
その古代の寺院
with a reverent attitude
畏敬の念を抱いた態度で
Her
words
were
spoken
in
a
reverent
tone,
reflecting
her
deep
respect.
(彼女の言葉は深い尊敬を反映し、敬虔なトーンで話された。)
Her words
彼女の言葉
were spoken
話された
in a reverent tone
敬虔なトーンで
reflecting her deep respect
彼女の深い尊敬を反映して
The
students
listened
to
the
wise
professor
with
reverent
attention.
(生徒たちは賢明な教授の言葉を敬虔な注意を払って聞いた。)
The students
生徒たち
listened to
〜に耳を傾けた
the wise professor
その賢明な教授
with reverent attention
敬虔な注意を払って
He
always
treats
his
elders
with
reverent
deference.
(彼は常に年長者を敬虔な敬意をもって扱います。)
He
彼
always
常に
treats
扱う
his elders
彼の年長者たち
with reverent deference
敬虔な敬意をもって
The
artist
painted
the
religious
scene
with
reverent
precision.
(その芸術家は、その宗教的な場面を敬虔な正確さで描いた。)
The artist
その芸術家
painted
描いた
the religious scene
その宗教的な場面
with reverent precision
敬虔な正確さで
関連
respectful
devout
pious
worshipful
solemn
awe-struck
deferential