awe-struck

ˈɔːˌstrʌk オーストラック

1. 畏敬の念に打たれた、深い感動で言葉を失った、畏敬の念を抱いた。

何かに深く感動したり、畏敬の念を抱いたりして、心が強く揺さぶられている状態を表します。驚きや感動で言葉を失うような感覚です。

She was awe-struck by the grandeur of the mountains. (彼女はその山々の壮大さに畏敬の念を抱いた。)

• She: 彼女（女性を指す三人称単数）
• was awe-struck: 畏敬の念に打たれた、心を奪われた状態だった
• by: 〜によって
• the grandeur: その壮大さ、雄大さ
• of the mountains: その山々の

The children stood awe-struck before the massive dinosaur skeleton. (子供たちは巨大な恐竜の骨格の前で畏敬の念に打たれて立ち尽くした。)

• The children: 子供たち
• stood: 立っていた（動詞 stand の過去形）
• awe-struck: 畏敬の念に打たれて
• before: 〜の前に
• the massive: 巨大な
• dinosaur skeleton: 恐竜の骨格

Visitors were awe-struck by the beauty of the ancient temple. (訪問者たちは古代寺院の美しさに畏敬の念を抱いた。)

• Visitors: 訪問者たち
• were awe-struck: 畏敬の念に打たれた、感動させられた
• by the beauty: その美しさによって
• of the ancient temple: その古代寺院の

He was completely awe-struck by the performance of the ballet dancer. (彼はそのバレエダンサーの演技に完全に畏敬の念を抱いた。)

• He: 彼（男性を指す三人称単数）
• was completely: 完全に
• awe-struck: 畏敬の念に打たれた状態だった
• by the performance: その演技、パフォーマンスによって
• of the ballet dancer: そのバレエダンサーの

関連

• amazed
• astonished
• dumbfounded
• overwhelmed
• impressed
• wonderstruck