restore belief

/rɪˈstɔːr bɪˈliːf/ リストア ビリーフ

1. 信仰を取り戻す、信頼を回復する、信念を再構築する

人や物事に対する信頼、信念、または信仰が失われた状態から、それを再び確立する行為を表します。希望や確信を再構築するニュアンスを含みます。

After the scandal, the company worked hard to restore belief in its ethical practices. (スキャンダルの後、その会社は倫理的な慣行への信頼を取り戻すために懸命に努力した。)

• After the scandal: スキャンダルの後
• the company: その会社は
• worked hard: 懸命に努力した
• to restore belief: 信頼を取り戻すために
• in its ethical practices: その倫理的な慣行への

The coach's main goal was to restore belief in his team after a series of losses. (コーチの主な目標は、連敗の後、チームへの自信を取り戻させることだった。)

• The coach's main goal: コーチの主な目標は
• was to restore belief: 信頼を取り戻させることだった
• in his team: 彼のチームへの
• after a series of losses: 一連の敗北の後

Her inspiring speech helped to restore belief in the future of the project among the hesitant members. (彼女の感動的なスピーチは、ためらっていたメンバーたちの間で、プロジェクトの将来への信頼を取り戻すのに役立った。)

• Her inspiring speech: 彼女の感動的なスピーチは
• helped to restore belief: 信頼を取り戻すのに役立った
• in the future of the project: プロジェクトの将来への
• among the hesitant members: ためらっていたメンバーたちの間で

It takes time to restore belief once it has been shattered. (一度打ち砕かれた信頼を取り戻すには時間がかかる。)

• It takes time: 時間がかかる
• to restore belief: 信頼を取り戻すには
• once it has been shattered: 一度それが打ち砕かれると

The leader's transparency was crucial to restore belief in the government. (その指導者の透明性は、政府への信頼を取り戻すために不可欠だった。)

• The leader's transparency: その指導者の透明性は
• was crucial: 不可欠だった
• to restore belief: 信頼を取り戻すために
• in the government: 政府への

関連

• regain trust
• rebuild faith
• instill confidence
• re-establish credibility
• renew hope