memrootじしょ
英和翻訳
reactance
reactance
/ˈriːæktəns/
リアクタンス
1.
交流回路において、インダクタンスやキャパシタンスによって生じる、電流の流れを妨げる作用。
交流(AC)回路において、コイル(インダクタンス)やコンデンサ(キャパシタンス)が存在することで、電流の流れが妨げられる電気的な抵抗成分を指します。熱としてエネルギーを消費する抵抗とは異なり、エネルギーを蓄えたり放出したりする形で作用します。
In
an
AC
circuit,
the
total
opposition
to
current
flow
is
called
impedance,
which
includes
both
resistance
and
reactance.
(交流回路では、電流の流れに対する全体の抵抗はインピーダンスと呼ばれ、これには抵抗とリアクタンスの両方が含まれます。)
In an AC circuit
交流回路において。
the total opposition
全体の抵抗。
to current flow
電流の流れに対して。
is called impedance
インピーダンスと呼ばれます。
which includes
それは含みます。
both resistance and reactance
抵抗とリアクタンスの両方を。
Capacitive
reactance
decreases
as
the
frequency
of
the
AC
current
increases.
(容量性リアクタンスは、交流電流の周波数が増加すると減少します。)
Capacitive reactance
容量性リアクタンス。
decreases
減少します。
as the frequency
周波数が〜するにつれて。
of the AC current
交流電流の。
increases
増加します。
Inductive
reactance
is
directly
proportional
to
the
frequency
and
inductance
of
the
coil.
(誘導性リアクタンスは、周波数とコイルのインダクタンスに直接比例します。)
Inductive reactance
誘導性リアクタンス。
is directly proportional
直接比例します。
to the frequency
周波数に。
and inductance
そしてインダクタンスに。
of the coil
コイルの。
2.
自由を制限された際に生じる、その制限に抵抗しようとする心理的な反応。
個人が自身の行動の自由が脅かされたり制限されたりした際に経験する、不快な動機づけの状態を指します。この状態は、失われた自由を取り戻そうとする行動や態度を引き起こすことがあります。
When
people
feel
their
choices
are
limited,
they
often
experience
psychological
reactance
and
assert
their
independence.
(人々は選択肢が制限されていると感じると、しばしば心理的リアクタンスを経験し、自らの独立性を主張します。)
When people
人々が〜するとき。
feel their choices are limited
自分たちの選択肢が制限されていると感じる。
they often experience
彼らはしばしば経験する。
psychological reactance
心理的リアクタンスを。
and assert their independence
そして自らの独立性を主張する。
Parental
strictness
can
sometimes
lead
to
reactance
in
teenagers,
causing
them
to
rebel.
(親の厳しさが時としてティーンエイジャーにリアクタンスを引き起こし、反抗させる原因となることがあります。)
Parental strictness
親の厳しさ。
can sometimes lead to
時として〜につながる可能性がある。
reactance in teenagers
ティーンエイジャーにおけるリアクタンス。
causing them to rebel
彼らが反抗する原因となる。
Marketing
messages
that
are
too
pushy
might
induce
reactance
in
consumers,
making
them
less
likely
to
buy.
(押し付けがましすぎるマーケティングメッセージは、消費者にリアクタンスを引き起こし、購入意欲を低下させる可能性があります。)
Marketing messages
マーケティングメッセージ。
that are too pushy
あまりにも押し付けがましい。
might induce
引き起こすかもしれない。
reactance in consumers
消費者におけるリアクタンスを。
making them less likely to buy
彼らが購入する可能性を低くする。
関連
Impedance
Resistance
Capacitance
Inductance
AC circuit