memrootじしょ
英和翻訳
promoters
promoters
[prəˈmoʊtərz]
プロモーターズ
1.
イベントや商品、活動などを企画・宣伝する人や団体。
特定のイベント、商品、アイデアなどが世間に広まるように、その計画、組織化、宣伝に積極的に関わる人を指します。成功に向けて活動を後押しする役割です。
The
concert
promoters
worked
tirelessly
to
fill
the
stadium.
(コンサートのプロモーターたちは、スタジアムを満員にするために精力的に働いた。)
The concert
特定の音楽イベントを指します。
promoters
そのコンサートを企画・宣伝する人々。
worked tirelessly
疲れを知らずに一生懸命働いた。
to fill the stadium
スタジアムを満員にするために。
He
is
one
of
the
biggest
promoters
of
indie
music
in
the
city.
(彼はその都市におけるインディーズ音楽の最大の推進者の一人だ。)
He
その男性。
is one of the biggest promoters
最大級の推進者の一人である。
of indie music
インディーズ音楽の。
in the city
その都市で。
Real
estate
promoters
are
always
looking
for
new
development
opportunities.
(不動産開発業者は常に新しい開発機会を探している。)
Real estate
不動産に関する。
promoters
開発や販売を推進する人々。
are always looking for
常に探している。
new development opportunities
新しい開発の機会を。
2.
遺伝子発現を開始させるDNA上の領域。
生物学や生化学の文脈で使われ、特定の遺伝子が細胞内で機能するための最初のステップ(転写)を開始させるDNA上の特定の配列を指します。遺伝子発現の調節において非常に重要です。
Scientists
are
studying
how
different
promoters
regulate
gene
expression.
(科学者たちは、異なるプロモーターがどのように遺伝子発現を調節するかを研究している。)
Scientists
科学者たち。
are studying
研究している。
how different promoters
異なるプロモーターがどのように。
regulate gene expression
遺伝子発現を調節するか。
The
strong
promoter
led
to
high
levels
of
protein
production.
(その強力なプロモーターは、高レベルのタンパク質生産をもたらした。)
The strong promoter
強力なプロモーター。
led to
~につながった、~をもたらした。
high levels
高い水準。
of protein production
タンパク質生産の。
Engineered
promoters
are
crucial
in
biotechnology
for
controlling
gene
activity.
(遺伝子工学で作られたプロモーターは、遺伝子活性を制御するためにバイオテクノロジーにおいて不可欠である。)
Engineered promoters
人工的に改変されたプロモーター。
are crucial
極めて重要である。
in biotechnology
バイオテクノロジーにおいて。
for controlling gene activity
遺伝子活性を制御するために。
関連
organizer
advocate
sponsor
supporter
developer
publicist
marketer
champion