memrootじしょ
英和翻訳
tirelessly
tirelessly
[ˈtaɪərlɪsli]
タイアレスリー
1.
疲れることなく、たゆまず努力し続けるさま。
何かを行う際に、疲労を感じることなく、あるいは疲労に負けることなく、継続的に努力や活動を続ける状態を表します。
She
worked
tirelessly
to
achieve
her
goals.
(彼女は目標達成のためにたゆまず働いた。)
She
「彼女」という女性を指します。
worked
「働く」「作業する」という意味の動詞の過去形です。
tirelessly
「疲れることなく」「たゆまず」という副詞です。
to achieve
「~を達成するために」という目的を表す不定詞句です。
her goals
「彼女の目標」を指します。
The
volunteers
tirelessly
helped
the
disaster
victims.
(ボランティアたちは災害の被災者たちを疲れを知らずに助けた。)
The volunteers
「ボランティアたち」を指します。
tirelessly
「疲れることなく」「たゆまず」という副詞です。
helped
「助ける」という意味の動詞の過去形です。
the disaster victims
「災害の被災者たち」を指します。
He
campaigned
tirelessly
for
social
justice.
(彼は社会正義のために精力的に運動した。)
He
「彼」という男性を指します。
campaigned
「運動する」「選挙活動をする」という意味の動詞の過去形です。
tirelessly
「疲れることなく」「たゆまず」という副詞です。
for social justice
「社会正義のために」という目的を表します。
2.
根気強く、精力的に、中断することなく努力や活動を続けるさま。
一貫した高いエネルギーと献身をもって、諦めることなく活動を継続する様子を強調します。
Researchers
worked
tirelessly
to
find
a
cure.
(研究者たちは治療法を見つけるために根気強く取り組んだ。)
Researchers
「研究者たち」を指します。
worked
「働く」「取り組む」という意味の動詞の過去形です。
tirelessly
「疲れることなく」「根気強く」という副詞です。
to find
「~を見つけるために」という目的を表す不定詞句です。
a cure
「治療法」を指します。
The
artist
tirelessly
refined
her
technique.
(その芸術家はたゆまず自身の技術を磨き上げた。)
The artist
「その芸術家」を指します。
tirelessly
「疲れることなく」「たゆまず」という副詞です。
refined
「洗練させる」「磨き上げる」という意味の動詞の過去形です。
her technique
「彼女の技術」を指します。
They
tirelessly
advocated
for
environmental
protection.
(彼らは環境保護のために精力的に提唱した。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
tirelessly
「疲れることなく」「精力的に」という副詞です。
advocated
「提唱する」「主張する」という意味の動詞の過去形です。
for environmental protection
「環境保護のために」という目的を表します。
関連
diligently
persistently
unremittingly
unceasingly
assiduously
industriously