memrootじしょ
英和翻訳
pharmacist
pharmacist
/ˈfɑːrməsɪst/
ファーマシスト
1.
薬剤師
医薬品の調剤や管理、患者への服薬指導を行う専門職です。
The
pharmacist
filled
my
prescription
quickly.
(薬剤師がすぐに私の処方箋を調剤してくれた。)
The pharmacist
薬を調剤する専門家を指します。
filled
この文脈では、処方箋に基づいて薬を準備し、提供するという意味です。
my prescription
医師が患者のために書いた薬の指示書です。
quickly
短時間で、速やかに、という意味です。
She
consulted
with
the
pharmacist
about
her
new
medication.
(彼女は新しい薬について薬剤師に相談した。)
She
女性一人を指す代名詞です。
consulted with
専門的なアドバイスを求めて話し合うという意味です。
the pharmacist
薬の専門家である薬剤師を指します。
about her new medication
新しく処方された、または服用し始めた薬について、という意味です。
Many
pharmacists
work
in
hospitals
or
drugstores.
(多くの薬剤師が病院や薬局で働いています。)
Many pharmacists
多数の薬剤師という集団を指します。
work
職業として働くことを意味します。
in hospitals
病院という医療施設の中を指します。
or drugstores
または薬局という薬を売る店を指します。
2.
薬局の専門家
薬局に常駐し、一般の人々が市販薬の選択や健康相談をする際の重要なアドバイザーとしての役割も担います。
You
can
ask
the
pharmacist
for
advice
on
over-the-counter
drugs.
(市販薬については薬剤師にアドバイスを求められます。)
You
聞き手、または一般的な人を指します。
can ask
質問したり、情報を求めたりできる能力や許可を表します。
the pharmacist
薬局にいる薬の専門家を指します。
for advice
助言や提案を求めることを意味します。
on over-the-counter drugs
処方箋なしで購入できる薬について、という意味です。
The
pharmacist
explained
the
side
effects
of
the
medicine.
(薬剤師がその薬の副作用を説明してくれた。)
The pharmacist
薬の専門家を指します。
explained
詳細を明確に述べた、という意味です。
the side effects
薬の使用によって起こりうる好ましくない影響を指します。
of the medicine
特定の薬について、という意味です。
A
pharmacist's
role
is
crucial
in
patient
care.
(患者ケアにおいて薬剤師の役割は極めて重要です。)
A pharmacist's role
薬剤師が果たす職務や機能を指します。
is crucial
非常に重要である、不可欠であるという意味です。
in patient care
患者の治療や看護、健康管理全般において、という意味です。
関連
pharmacy
prescription
medicine
drug
dispense