Could
「~してもよろしいですか」という丁寧な依頼を表す助動詞です。
you
「あなた」を指します。ここでは、相手に尋ねることを依頼しています。
ask
「尋ねる」という動詞です。価格情報を得る行為を意味します。
the cost
「費用、値段」という意味の名詞句です。ここでは、尋ねる対象が費用であることを示しています。
before
「~する前に」という意味の前置詞です。何かをする前に価格を知りたいという意図を示します。
we
「私たち」を指します。
proceed?
「進む、続ける」という意味の動詞です。ここでは、購入などの手続きに進む前に価格を知りたいという意図を示します。