memrootじしょ
英和翻訳
organizer
organizer
/ˈɔːrɡənaɪzər/
オーガナイザー
1.
物事を組織したり、計画を立てたり、イベントを運営したりする人。
組織や計画、イベントなどの取りまとめや運営を行う人を指します。組合のオルガナイザーや生物学的な組織者などを指す場合もあります。
She
is
a
talented
event
organizer.
(彼女は才能あるイベント主催者です。)
She
「彼女」という女性を指します。
is
「~である」という状態を表します。
a talented
「才能のある」という意味です。
event organizer
「イベント主催者」という意味です。
He
works
as
a
community
organizer.
(彼は地域社会の組織者として働いています。)
He
「彼」という男性を指します。
works
「働く」という意味です。
as a
「~として」という意味です。
community organizer
「地域社会の組織者」という意味です。
Finding
a
good
organizer
is
crucial
for
the
project.
(良い組織者を見つけることは、そのプロジェクトにとって非常に重要です。)
Finding a
「見つけること」という意味です。
good organizer
「良い組織者」という意味です。
is crucial
「非常に重要である」という意味です。
for the project.
「そのプロジェクトにとって」という意味です。
2.
書類や物などを整理し、分類して収納するための道具。
デスクの上や引き出しの中、バッグの中などで、書類や小物などを整理し、取り出しやすくするための入れ物や仕切りなどを指します。手帳やファイルケースなども含まれます。
I
bought
a
desk
organizer
to
keep
my
stationery
tidy.
(文房具をきれいに保つために、デスクオーガナイザーを買いました。)
I bought
「私は買った」という意味です。
a desk organizer
「デスク用の整理箱や道具」という意味です。
to keep
「~するために」という目的を表します。keepは「~の状態を保つ」という意味です。
my stationery
「私の文房具」という意味です。
tidy
「きれいな」「整頓された」という意味です。
This
bag
organizer
helps
me
find
things
quickly.
(このバッグオーガナイザーのおかげで、素早く物が見つけられます。)
This
「これ」を指します。
bag organizer
「バッグの中を整理するための道具」という意味です。
helps me
「私が~するのを助ける」という意味です。
find things
「物を見つける」という意味です。
quickly.
「素早く」という意味です。
Please
put
these
documents
in
the
file
organizer.
(これらの書類をファイルオーガナイザーに入れてください。)
Please put
「~を入れてください」という依頼です。
these documents
「これらの書類」という意味です。
in the
「~の中に」という意味です。
file organizer.
「書類整理ケース」という意味です。
関連
organize
planner
coordinator
manager
system
container
binder
storage