memrootじしょ
英和翻訳
premium products
Military band
market expansion
catastrophic news
career prospects
military budget
fish dish
bizarreness
infant health
premium products
/ˈpriːmiəm ˈprɒdʌkts/
プレミアムプロダクツ
1.
高品質な製品、高級品
通常の製品よりも品質、機能、素材、ブランド価値などが優れている製品群を表します。価格もそれに応じて高めに設定されていることが多いです。
Our
company
specializes
in
creating
premium
products
for
discerning
customers.
(当社は目の肥えた顧客のために高品質な製品を作ることを専門としています。)
Our company
私たちの会社
specializes in
~を専門としています
creating
作ること
premium products
高品質な製品、高級品
for discerning customers
目の肥えた(識別力のある)顧客のために
They
are
known
for
their
premium
products
and
excellent
customer
service.
(彼らは高品質な製品と優れた顧客サービスで知られています。)
They
彼ら(その会社や人々)
are known for
~で知られています
their premium products
彼らの高品質な製品
and
そして
excellent customer service
優れた顧客サービス
Investing
in
premium
products
often
means
better
durability
and
performance.
(高品質な製品への投資は、しばしばより良い耐久性と性能を意味します。)
Investing in
~に投資すること
premium products
高品質な製品、高級品
often
しばしば
means
意味します
better durability
より良い耐久性
and performance
そして性能
The
new
smartphone
model
is
marketed
as
a
premium
product.
(その新しいスマートフォンモデルは高級品として売り出されています。)
The new smartphone model
その新しいスマートフォンモデル
is marketed as
~として売り出されています、宣伝されています
a premium product
高品質な製品、高級品
Consumers
are
willing
to
pay
more
for
premium
products
that
offer
superior
quality.
(消費者は優れた品質を提供する高品質な製品のためなら、より多く支払うことをいとわない。)
Consumers
消費者
are willing to pay more
より多く支払うことをいとわない
for premium products
高品質な製品のために
that offer
~を提供する
superior quality
優れた品質
This
brand
focuses
on
creating
premium
products
with
sustainable
materials.
(このブランドは持続可能な素材を使った高品質な製品を作ることに注力しています。)
This brand
このブランド
focuses on
~に注力しています、焦点を当てています
creating
作ること
premium products
高品質な製品、高級品
with sustainable materials
持続可能な素材を使って
関連
high-quality products
luxury goods
upscale products
superior products
top-tier products
exclusive products
high-end products