durability

/ˌdʊrəˈbɪlɪti/ デュラビリティ

1. 傷んだり壊れたりしにくい性質

製品や素材などが、繰り返し使用されたり、外部からの力にさらされたりしても、傷んだり壊れたりせずに長く機能を維持できる品質や強度を表します。

The durability of this car is excellent. (この車の耐久性は優れています。)

• The durability: 「耐久性」を指します。
• of this car: 「この車」を指します。
• is excellent: 「優れている」状態を表します。

We designed the product for maximum durability. (私たちは最大の耐久性を目指してその製品を設計しました。)

• We: 「私たち」という人を指します。
• designed: 「設計した」という行為を表します。
• the product: 「その製品」を指します。
• for maximum durability: 「最大の耐久性を目指して」という目的を表します。

Consumers often value durability over style. (消費者はしばしばスタイルよりも耐久性を重視します。)

• Consumers: 「消費者」という人々を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表します。
• value: 「～を重視する」「～に価値を置く」という行動を表します。
• durability: 「耐久性」を指します。
• over style: 「スタイルよりも」「スタイルより優先して」という比較を表します。

2. 人間関係や組織などが長く続く性質

人間関係、組織、合意などが、時間の経過や外部のプレッシャー、変化などに対して、安定した状態や関係性を長く維持できる能力や強さを表す場合にも使われます。

The durability of their friendship was tested by distance. (彼らの友情の持続性は距離によって試されました。)

• The durability: 「持続性」「耐久性」を指します。
• of their friendship: 「彼らの友情」を指します。
• was tested: 「試された」「困難に直面した」状態を表します。
• by distance: 「距離によって」という原因や手段を表します。

Ensuring the durability of the agreement is crucial. (その合意の持続性を確保することは極めて重要です。)

• Ensuring the durability: 「～の持続性を確保すること」という行為を表します。
• of the agreement: 「その合意」を指します。
• is crucial: 「極めて重要である」状態を表します。

Emotional durability is important in challenging times. (感情的な耐久性（精神的な粘り強さ）は困難な時期に重要です。)

• Emotional durability: 「感情的な耐久性」「精神的な粘り強さ」を指します。
• is important: 「重要である」状態を表します。
• in challenging times: 「困難な時期に」という時や状況を表します。

関連

• strength
• resilience
• toughness
• longevity
• robustness
• sturdiness