memrootじしょ
英和翻訳
orientate
acrophobia
orientate
ˈɔːriənteɪt
オーリエンテイト
1.
自分の位置や方向を定める。または新しい環境や状況に慣れる。
新しい環境や状況において、自分自身がどこにいるのか、どの方向を向いているのかを確認したり、それに合わせて自分を調整したりするイメージです。主にイギリス英語で使われます。
It
took
him
a
moment
to
orientate
himself
in
the
dark.
(彼は暗闇の中で自分の位置を把握するのに少し時間がかかった。)
It took him a moment
彼に少し時間がかかった。
to orientate himself
自分自身の位置を把握するために。
in the dark.
暗闇の中で。
New
students
need
time
to
orientate
themselves
to
the
university
campus.
(新入生は大学のキャンパスに慣れるのに時間が必要です。)
New students
新しい学生たち。
need time
時間が必要である。
to orientate themselves
自分たちを順応させるために。
to the university campus.
大学のキャンパスに。
The
map
helped
me
orientate
myself
in
the
unfamiliar
city.
(その地図は、慣れない街で自分の方向を見定めるのに役立った。)
The map
その地図。
helped me
私を助けた。
orientate myself
自分の方向を見定める。
in the unfamiliar city.
慣れない街で。
2.
新しい状況や環境に順応する。または何かを特定の方向や目的に向ける。
新しい状況や環境に適応し、効率的に機能できるように自分自身を整えたり、物理的または抽象的に、何かを特定の目標や方向へ調整・配置したりするイメージです。
The
company
offers
a
training
program
to
help
new
employees
orientate
themselves
to
their
roles.
(その会社は、新入社員が自分の役割に順応するのを助ける研修プログラムを提供しています。)
The company
その会社。
offers a training program
研修プログラムを提供している。
to help new employees
新しい従業員を助けるために。
orientate themselves
自分たちを順応させる。
to their roles.
彼らの役割に。
Before
starting
the
project,
we
need
to
orientate
ourselves
with
the
client's
expectations.
(プロジェクトを開始する前に、クライアントの期待に順応する必要があります。)
Before starting the project,
プロジェクトを開始する前に。
we need to
私たちは〜する必要がある。
orientate ourselves
自分たちを順応させる。
with the client's expectations.
クライアントの期待に。
It's
important
to
orientate
yourself
to
the
local
customs
when
traveling
abroad.
(海外旅行では現地の習慣に順応することが重要です。)
It's important
それは重要である。
to orientate yourself
自分を順応させる。
to the local customs
現地の習慣に。
when traveling abroad.
海外を旅行する際。
関連
orient
direction
position
align
adjust
familiarize
guidance