objectivity

/ˌɒbdʒɛkˈtɪvɪti/ オブジェクティビティ

1. 個人的な感情や意見、偏見に左右されず、事実や論理に基づいて物事を判断しようとする性質。

特定の個人やグループの意見、感情、偏見に左右されず、物事を中立的かつ公平に見る能力や状態を指します。科学的な分析やジャーナリズムなどで特に重要視されます。

Judges must maintain objectivity when hearing cases. (裁判官は事件を審理する際に客観性を維持しなければならない。)

• Judges: 裁判官は
• must maintain: 維持しなければならない
• objectivity: 客観性を
• when hearing cases: 事件を審理する際に

Scientific research requires strict objectivity to ensure valid results. (科学研究は有効な結果を確実にするために厳格な客観性を必要とする。)

• Scientific research: 科学研究には
• requires strict objectivity: 厳格な客観性が必要である
• to ensure valid results: 有効な結果を確実にするために

It's hard to achieve complete objectivity when discussing personal experiences. (個人的な経験について議論する際に完全な客観性を達成するのは難しい。)

• It's hard: 難しい
• to achieve complete objectivity: 完全な客観性を達成することは
• when discussing personal experiences: 個人的な経験について議論する際に

2. 意識や主観から独立して存在する、実在性や普遍性を持つこと。

個人の意識や主観的な解釈とは別に、それ自体で存在している現実や事実の性質を指します。哲学的な文脈や、事物が思考から独立して存在するという概念で用いられます。

Philosophers debate the objectivity of moral values. (哲学者は道徳的価値の客観性について議論する。)

• Philosophers: 哲学者は
• debate: 議論する
• the objectivity: 客観性について
• of moral values: 道徳的価値の

The artist strived for objectivity in depicting the human form, avoiding idealization. (その芸術家は、人間の姿を描く際に理想化を避け、客観性を追求した。)

• The artist: その芸術家は
• strived for objectivity: 客観性を追求した
• in depicting the human form: 人間の姿を描く際に
• avoiding idealization: 理想化を避けて

Some argue for the objectivity of beauty, believing it's not merely in the eye of the beholder. (美は単に見る人の主観にあるわけではないと、その客観性を主張する人々もいる。)

• Some argue: 一部の人々は主張する
• for the objectivity of beauty: 美の客観性を
• believing it's not merely: それは単なるものではないと信じて
• in the eye of the beholder: 見る人の目の中にあるもの

関連

• objective
• subjectivity
• bias
• impartiality
• neutrality
• fact
• reality
• truth
• fairness