memrootじしょ
英和翻訳
municipal government
nexus
family medicine
municipal government
/mjuːˈnɪsɪpəl ˈɡʌvənmənt/
ミュニシパル ガヴァメント
1.
市町村の行政機関。地方自治体。
市町村レベルでの行政を運営する機関を指します。住民サービスやインフラ整備など、地域に密着した活動を行います。
The
municipal
government
is
responsible
for
waste
collection.
(市役所はゴミ収集の責任を負っています。)
The municipal government
市町村の行政機関を指します。
is responsible for
~の責任を負っています、という意味です。
waste collection
ゴミの収集を意味します。
She
works
for
the
municipal
government
in
the
urban
planning
department.
(彼女は都市計画部門で市役所に勤めています。)
She
彼女、という女性を指します。
works for
~に勤めている、という意味です。
the municipal government
市町村の行政機関を指します。
in the urban planning department
都市計画部門で、という意味です。
The
budget
for
the
new
park
was
approved
by
the
municipal
government.
(新しい公園の予算は市役所によって承認されました。)
The budget for the new park
新しい公園のための予算を指します。
was approved by
~によって承認された、という意味です。
the municipal government
市町村の行政機関を指します。
2.
市町村の統治体制または地方行政の仕組み。
ある都市や町がどのように運営されているか、その行政の仕組みや体制全体を指す場合に使われます。
The
structure
of
municipal
government
varies
from
country
to
country.
(市町村の統治体制は国によって異なります。)
The structure of
~の構造、仕組みを意味します。
municipal government
市町村の統治体制、または地方行政の仕組みを指します。
varies from country to country
国によって異なる、という意味です。
Reforms
were
proposed
to
improve
the
efficiency
of
municipal
government.
(市町村行政の効率性を改善するために改革が提案されました。)
Reforms
改革を意味します。
were proposed
提案された、という意味です。
to improve
改善するために、という意味です。
the efficiency of
~の効率性、を意味します。
municipal government
市町村行政、または地方行政の仕組みを指します。
Understanding
the
functions
of
municipal
government
is
crucial
for
civic
engagement.
(市町村行政の機能を理解することは、市民参加にとって不可欠です。)
Understanding the functions of
~の機能を理解すること、を意味します。
municipal government
市町村行政、または地方行政の仕組みを指します。
is crucial for
~にとって不可欠である、という意味です。
civic engagement
市民参加を意味します。
関連
local government
city government
town council
local authority
municipality
mayor
council
public services