memrootじしょ
英和翻訳
civic
civic
/ˈsɪvɪk/
シビック
1.
都市や市民に関する。
都市の運営、公共サービス、市民の共同体としての活動など、都市生活全般やそれに属する人々に関連する事柄を指す際に用いられます。
The
city
council
discussed
new
civic
projects.
(市議会は新しい公共事業について議論した。)
The city council
市の議会を指します。
discussed
~について議論した、話し合ったことを意味します。
new civic projects
新しく、都市や市民のための計画や事業を意味します。
The
civic
center
hosts
various
community
events.
(市民センターでは様々な地域イベントが開催されます。)
The civic center
市民の公共施設を指します。
hosts
~を主催する、開催することを意味します。
various community events
様々な、地域社会の催しやイベントを意味します。
He
has
a
strong
sense
of
civic
responsibility.
(彼は強い市民的責任感を持っています。)
He
その男性を指します。
has
~を持っていることを意味します。
a strong sense
強い感覚や意識を意味します。
of civic responsibility
市民としての責任感を意味します。
2.
市民としての義務や活動に関する。
市民が社会において果たすべき役割、権利、そして公共の福祉に対する意識や行動を指す場合に使われます。
Voting
is
a
fundamental
civic
duty.
(投票は基本的な市民の義務です。)
Voting
投票する行為を指します。
is
~であることを意味します。
a fundamental
基本的な、不可欠なことを意味します。
civic duty
市民が持つべき義務を意味します。
Promoting
civic
engagement
is
crucial
for
a
healthy
democracy.
(市民参加を促進することは、健全な民主主義にとって極めて重要です。)
Promoting
~を促進することを意味します。
civic engagement
市民が公共の事柄に関わることを意味します。
is crucial
極めて重要であることを意味します。
for a healthy democracy
健全な民主主義のためにを意味します。
She
dedicated
her
life
to
civic
service.
(彼女は市民奉仕に生涯を捧げました。)
She
その女性を指します。
dedicated
~を捧げたことを意味します。
her life
彼女の生涯を意味します。
to civic service
市民のための奉仕活動にを意味します。
関連
citizen
city
civilian
municipal
urban