town council

[ˈtaʊn ˈkaʊns(ə)l] タウン カウンシル

1. 町や市の行政を担う議会。地方自治体の意思決定機関。

町や市レベルでの住民の代表者で構成され、地方行政の意思決定を行う公的機関を指します。地域住民の生活に関わる政策の立案や決定、予算の承認などを行います。

The town council voted to approve the new park. (町議会は新しい公園を承認することを採決した。)

• The town council: 町の議会、または市議会を指します。
• voted to approve: 承認するために投票した、つまり承認することを採決したという意味です。
• the new park: 新しく建設される公園を指します。

She was elected to the town council last year. (彼女は昨年、町議会議員に選出された。)

• She was elected: 彼女は選挙で選ばれた、という意味です。
• to the town council: 町議会のメンバーとして、または町議会へ、という意味です。
• last year: 昨年、去年のことです。

The town council meeting is open to the public. (町議会の会議は一般に公開されています。)

• The town council meeting: 町議会が開く会議を指します。
• is open to the public: 一般の人々に対して開かれている、つまり公開されているという意味です。

They are discussing the budget at the town council meeting. (彼らは町議会の会議で予算について議論している。)

• They are discussing: 彼らが議論している状態を示します。
• the budget: 予算、金銭計画を指します。
• at the town council meeting: 町議会の会議の場で、という意味です。

関連

• municipal council
• city council
• local government
• councilor
• mayor