memrootじしょ
英和翻訳
mountain range
mountain range
ˈmaʊntɪn reɪndʒ
マウンテン レインジ
1.
連続した山々が連なる地形
一定の広がりを持つ地域で、複数の山や丘陵が連続して形成する地形を指します。これらはしばしば共通の地質学的特性や形成過程を持ちます。
The
Himalayas
are
the
highest
mountain
range
in
the
world.
(ヒマラヤは世界で最も高い山脈です。)
The Himalayas
ヒマラヤ山脈。アジアの広大な山脈です。
are
「〜である」という状態を表す動詞です。
the highest
「最も高い」という最上級の形容詞です。
mountain range
複数の山々が連なってできた地形を指します。
in the world
「世界中で」という場所を示します。
We
hiked
through
a
vast
mountain
range
last
summer.
(昨年の夏、私たちは広大な山脈をハイキングしました。)
We
「私たち」という話者とその仲間を指します。
hiked
「ハイキングした」という過去の行動を表す動詞です。
through
「〜を通り抜けて」という通過を表す前置詞です。
a vast
「広大な」という形容詞です。
mountain range
複数の山々が連なってできた地形を指します。
last summer
「去年の夏」という過去の時期を示します。
The
Andes
mountain
range
stretches
along
the
western
coast
of
South
America.
(アンデス山脈は南米の西海岸に沿って伸びています。)
The Andes mountain range
南アメリカ大陸の西側を縦断する世界最長の山脈です。
stretches
「伸びている」という状態を表す動詞です。
along
「〜に沿って」という方向を示す前置詞です。
the western coast
「西海岸」という地理的な場所を指します。
of South America
「南アメリカの」という所属を示します。
2.
広範囲にわたる山岳の連続体
多数の山々が連なって形成される、広大な地理的システムや自然の障壁としての山脈を指します。気候、生物分布、さらには文化や歴史に影響を与えることもあります。
Crossing
the
mountain
range
presented
a
significant
challenge
for
ancient
travelers.
(その山脈を越えることは、古代の旅行者にとって大きな課題でした。)
Crossing
「〜を横断すること」という動名詞です。
the mountain range
複数の山々が連なってできた地形を指します。
presented
「提示した、もたらした」という動詞の過去形です。
a significant challenge
「重要な課題」という意味です。
for ancient travelers
「古代の旅行者にとって」という対象を示します。
The
climate
on
one
side
of
the
mountain
range
can
be
very
different
from
the
other.
(山脈の片側の気候は、もう一方とは大きく異なることがあります。)
The climate
「気候」を意味します。
on one side
「片側に」という意味です。
of the mountain range
「山脈の」という所属を示します。
can be
「〜でありうる」という可能性を表します。
very different
「非常に異なる」という形容詞句です。
from the other
「もう一方とは」という比較対象を示します。
Many
rivers
originate
in
this
mountain
range
and
flow
towards
the
sea.
(多くの川がこの山脈から源を発し、海に向かって流れています。)
Many rivers
「多くの川」を意味します。
originate
「源を発する、始まる」という動詞です。
in this mountain range
「この山脈で」という場所を示します。
and flow
「そして流れる」という接続詞と動詞です。
towards the sea
「海の方へ」という方向を示します。
関連
mountain chain
cordillera
ridge
summit
peak
valley
geology
geography