1.
魅力を高める、美化する、派手にみせる
物事を実際よりも良く、魅力的に、または派手に演出して見せることです。しばしば、その物事の持つ欠点やネガティブな側面を隠したり、軽視したりする場合に使われます。
The
movie
glamorizes
war,
but
doesn't
show
the
real
cost
of
it.
(その映画は戦争を美化しているが、その真の代償を見せていない。)
The movie
その映画は
glamorizes
魅力を高めている
war
戦争を
but
しかし
doesn't
そうではない
show
見せていない
the
その
real
真の
cost
代償を
of
の
it
それの
Her
life
was
glamorized
in
the
biography.
(その伝記では彼女の人生は美化されていた。)
Her
彼女の
life
人生は
was
だった
glamorized
美化された
in
～で
the
その
biography
伝記の