mould

/məʊld/ モールド

1. カビ

湿気の多い環境で増殖する真菌の一種で、食べ物や壁、衣類などに生えることで知られています。しばしば不快な臭いや見た目を伴います。
There's mould growing on the old bread. (古いパンにカビが生えている。)

2. 型、鋳型、成形する

液体や柔らかい材料を流し込んで特定の形状に固めるための容器、またはその容器によって作られた形状そのものを指します。また、動詞としては、そのような型を使って形を作る行為や、人や物を特定の形や性格に「形成する」という意味でも使われます。
Pour the jelly mixture into the mould. (ゼリーの混合物を型に流し込みなさい。)

3. 性格や特徴の傾向

人や物の性格、特徴、性質、あるいは典型的なパターンや種類を指す際に使われます。ある特定の枠にはまったような、定型的な傾向や気質を表すことが多いです。
He's from a different mould than his brother. (彼は兄とは異なるタイプだ。)