log files

[lɔːɡ faɪlz] ログファイル

1. コンピュータシステムやアプリケーションの動作履歴を記録したファイル。

ソフトウェアやOSが実行中に発生したイベント、エラー、警告、ユーザーの操作などの情報を時系列順に自動的に記録する特別なファイルです。これらのファイルは、問題の診断、システムの監視、セキュリティ監査、パフォーマンス分析などに不可欠です。

The IT team regularly reviews the log files to detect unusual activities. (ITチームは異常な活動を検出するために定期的にログファイルをレビューします。)

• The IT team: 情報技術部門のチーム。
• regularly: 定期的に、頻繁に。
• reviews: 詳しく調べる、検証する。
• the log files: システムやアプリケーションの動作履歴が記録されたファイルを指します。
• to detect: ～を検出するために。
• unusual activities: 通常ではない活動、疑わしい動き。

After the software crashed, I checked the crash log files for clues. (ソフトウェアがクラッシュした後、手がかりを探してクラッシュログファイルを確認しました。)

• After: ～の後で。
• the software: コンピュータプログラム、ソフトウェア。
• crashed: コンピュータプログラムやシステムが動作不能になった状態、クラッシュした。
• I: 私。
• checked: 確認した、調べた。
• the crash log files: クラッシュに関する情報が記録されたログファイル。
• for clues: 手がかりを求めて。

You can find detailed error messages in the server log files. (詳細なエラーメッセージはサーバーのログファイルで見つけることができます。)

• You: あなた、または一般の人々。
• can find: 見つけることができる。
• detailed: 詳細な。
• error messages: エラーを示す情報や通知。
• in: ～の中に。
• the server log files: サーバーの動作履歴が記録されたファイル。

2. プログラムのデバッグ、システム監視、セキュリティ監査のために使われる記録データを含むファイル。

単にデータが記録されているだけでなく、そのデータがシステム管理者や開発者にとって、システムの状態を把握し、潜在的な問題を特定し、パフォーマンスを最適化するための重要な手がかりとなるファイル群です。特定のエラーメッセージ、ユーザーアクセス履歴、リソース使用量などが含まれます。

Analyzing the log files helped us pinpoint the exact cause of the network slowdown. (ログファイルを分析することで、ネットワーク速度低下の正確な原因を特定するのに役立ちました。)

• Analyzing: 分析すること。
• the log files: システムやアプリケーションの動作履歴が記録されたファイルを指します。
• helped: 助けた、役立った。
• us: 私たちに。
• pinpoint: 正確に特定する、つきとめる。
• the exact cause: 正確な原因。
• of the network slowdown: ネットワーク速度低下の。

Security teams regularly check log files for suspicious login attempts. (セキュリティチームは不審なログイン試行がないか、ログファイルを定期的にチェックします。)

• Security teams: セキュリティを担当するチーム。
• regularly: 定期的に。
• check: 確認する、検査する。
• log files: システムやアプリケーションの動作履歴が記録されたファイル。
• for: ～を求めて、～の有無を調べるために。
• suspicious login attempts: 疑わしいログインの試み。

Before deploying the update, review the test environment's log files for any warnings. (更新を展開する前に、テスト環境のログファイルに警告がないか確認してください。)

• Before: ～の前に。
• deploying: 展開する、配置する。
• the update: 更新プログラム。
• review: レビューする、見直す。
• the test environment's: テスト環境の。
• log files: システムやアプリケーションの動作履歴が記録されたファイル。
• for any warnings: 何らかの警告がないか。

関連

• log
• event log
• system log
• audit trail
• debug log
• access log