legal rights

ˈliːɡəl raɪts リーガル ライツ

1. 法律によって認められた権利

個人または団体が法律に基づいて行使できる権利や特権を指します。これらの権利は、憲法、法律、判例などによって確立され、保護されます。

Everyone is entitled to basic legal rights. (誰もが基本的な法的権利を享受する資格があります。)

• Everyone: 「誰もが」という意味で、全ての人々を指します。
• is entitled to: 「～の権利がある」「～を享受する資格がある」という意味を表します。
• basic: 「基本的な」「基礎的な」という意味です。
• legal rights: 「法的権利」を指し、法律によって認められた権利のことです。

Protecting legal rights is crucial for justice. (法的権利の保護は正義にとって不可欠です。)

• Protecting: 「保護すること」という動名詞で、動詞protect（保護する）の名詞形です。
• legal rights: 「法的権利」を指します。
• is crucial: 「極めて重要である」「不可欠である」という意味です。
• for justice: 「正義にとって」「正義のために」という意味を表します。

She fought for her legal rights in court. (彼女は法廷で自分の法的権利のために闘いました。)

• She: 「彼女は」という女性を指す主語です。
• fought for: 「～のために闘った」という、fight for（～のために闘う）の過去形です。
• her: 「彼女の」という所有を表す代名詞です。
• legal rights: 「法的権利」を指します。
• in court: 「法廷で」という意味の場所を表す句です。

Ignorance of legal rights can have serious consequences. (法的権利の無知は重大な結果を招く可能性があります。)

• Ignorance: 「無知」「知らないこと」という意味です。
• of legal rights: 「法的権利の」という意味で、ignoranceの対象を示します。
• can have: 「～を持つことができる」「～を招く可能性がある」という意味で、可能性や潜在的な影響を示します。
• serious consequences: 「重大な結果」「深刻な影響」という意味です。

It's important to understand your legal rights as a consumer. (消費者として自身の法的権利を理解することが重要です。)

• It's important: 「それは重要である」という意味で、続く不定詞句の内容が重要であることを示します。
• to understand: 「理解すること」という意味の不定詞です。
• your legal rights: 「あなたの法的権利」を指します。
• as a consumer: 「消費者として」という意味で、役割や立場を示します。

The new law expands the legal rights of employees. (新しい法律は従業員の法的権利を拡大します。)

• The new law: 「新しい法律」を指します。
• expands: 「拡大する」「広げる」という意味の動詞です。
• the legal rights: 「法的権利」を指します。
• of employees: 「従業員の」という意味で、legal rightsの対象を示します。

関連

• civil rights
• human rights
• constitutional rights
• statutory rights
• entitlements
• privileges
• justice