irresponsibility

/ˌɪrɪˌspɒnsəˈbɪlɪti/ イリスポンシビリティ

1. 責任感の欠如、無責任

個人が、特定の状況やタスクにおいて、期待される責任感や義務感を果たさない状態や性質を指します。

His irresponsibility led to the project's failure. (彼の無責任さがプロジェクトの失敗につながった。)

• His: 「彼の」という意味で、男性が所有することを示します。
• irresponsibility: 「無責任さ」を意味し、責任感がないこと、または責任を果たさない状態を指します。
• led to: 「～につながった」「～を引き起こした」という結果や原因を表す句動詞です。
• the project's: 「そのプロジェクトの」という意味で、特定のプロジェクトの所有格です。
• failure: 「失敗」という意味です。

The company faced criticism for its irresponsibility regarding environmental damage. (その会社は、環境破壊に関する無責任さで批判に直面した。)

• The company: 「その会社」という意味で、特定の企業を指します。
• faced: 「～に直面した」という意味で、過去形です。
• criticism: 「批判」という意味です。
• for its: 「～のために」「～に関して、その」という意味で、原因や理由を示します。
• irresponsibility: 「無責任さ」を意味し、責任感がないこと、または責任を果たさない状態を指します。
• regarding: 「～に関して」「～について」という意味の前置詞です。
• environmental damage: 「環境破壊」という意味の複合名詞です。

Her irresponsibility in managing her finances caused her a lot of stress. (彼女の財政管理における無責任さが、彼女に多大なストレスを与えた。)

• Her: 「彼女の」という意味で、女性が所有することを示します。
• irresponsibility: 「無責任さ」を意味し、責任感がないこと、または責任を果たさない状態を指します。
• in managing: 「～を管理することにおいて」という意味で、具体的な行動を示します。
• her finances: 「彼女の財政」という意味で、個人の金銭的な状況を指します。
• caused: 「～を引き起こした」「～の原因となった」という意味で、過去形です。
• her: 「彼女に」という意味の目的格代名詞です。
• a lot of stress: 「多大なストレス」という意味です。

We cannot tolerate such irresponsibility from our employees. (私たちは従業員からのそのような無責任さを容認できない。)

• We: 「私たち」という複数人を指します。
• cannot tolerate: 「～を容認できない」という意味で、許容しないことを表します。
• such: 「そのような」「このような」という意味で、程度や種類を強調します。
• irresponsibility: 「無責任さ」を意味し、責任感がないこと、または責任を果たさない状態を指します。
• from our employees: 「私たちの従業員から」という意味で、行為の出所を示します。

The incident highlighted the irresponsibility of the local government. (その事件は地方政府の無責任さを浮き彫りにした。)

• The incident: 「その事件」という意味で、特定の出来事を指します。
• highlighted: 「～を浮き彫りにした」「～を強調した」という意味で、過去形です。
• the irresponsibility: 「その無責任さ」を意味し、特定の無責任な状態を指します。
• of the local government: 「地方政府の」という意味で、所有や関連を示します。

関連

• irresponsible
• responsibility
• negligence
• recklessness
• carelessness
• dereliction