memrootじしょ
英和翻訳
ingest
ingest
/ɪnˈdʒɛst/
インジェスト
1.
食物などを体内に取り込む
主に食べたり飲んだりして、消化器系に物を取り込む行為を指します。フォーマルな文脈で使われることが多いです。
He
ingested
a
large
amount
of
food.
(彼は大量の食物を摂取した。)
He
「彼」という男性を指します。
ingested
「(食物などを)摂取した」「体内に取り込んだ」という意味です。過去形です。
a large amount
「大量」という意味です。
of food
「食物」という意味です。
Be
careful
not
to
ingest
harmful
substances.
(有害物質を摂取しないように注意してください。)
Be careful
「注意してください」という意味です。
not to ingest
「~を摂取しないように」という意味です。
harmful substances.
「有害物質」という意味です。
The
body
cannot
ingest
certain
minerals
efficiently.
(体は特定のミネラルを効率的に摂取できない。)
The body
「体」という意味です。
cannot ingest
「~を摂取できない」という意味です。
certain minerals
「特定のミネラル」という意味です。
efficiently.
「効率的に」という意味です。
2.
情報やデータを取り込む、吸収する
データや情報をシステムに取り込んだり、人が知識として吸収したりする様子を表します。IT分野やビジネスの文脈でよく使われます。
The
system
is
designed
to
ingest
data
from
various
sources.
(そのシステムは様々な情報源からデータを取り込むように設計されている。)
The system
「そのシステム」という意味です。
is designed
「~するように設計されている」という意味です。
to ingest
「~を取り込むために」という意味です。
data
「データ」という意味です。
from various sources.
「様々な情報源から」という意味です。
We
need
to
ingest
all
the
feedback
before
making
a
decision.
(決定を下す前に、すべてのフィードバックを取り込む必要がある。)
We need
「私たちは~する必要がある」という意味です。
to ingest
「~を取り込む」「~を吸収する」という意味です。
all the feedback
「すべてのフィードバック」という意味です。
before making a decision.
「決定を下す前に」という意味です。
The
software
helps
to
ingest
and
process
large
volumes
of
information.
(そのソフトウェアは、大量の情報を取り込み処理するのに役立つ。)
The software
「そのソフトウェア」という意味です。
helps
「助ける」という意味です。
to ingest
「~を取り込むこと」という意味です。
and process
「そして処理すること」という意味です。
large volumes of information.
「大量の情報」という意味です。
関連
consume
swallow
absorb
take in
process
assimilate
devour