impulsively

/ɪmˈpʌlsɪvli/ インパルスィヴリー

1. 熟考せずに行動する、思いつきで動くさま

計画や熟慮をせず、その場の思いつきや突然の欲求に基づいて行動する様子を表します。後悔につながることもあります。

She impulsively bought the dress. (彼女は衝動的にそのドレスを買った。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• impulsively: 衝動的に、考えなしに、という意味の副詞です。
• bought: 「買う」の過去形です。
• the dress: 特定の「そのドレス」を指します。

He acted impulsively and regretted it later. (彼は衝動的に行動し、後で後悔した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• acted: 「行動する」の過去形です。
• impulsively: 衝動的に、思わず、という意味の副詞です。
• and: 「そして」という意味で、二つの事柄をつなぎます。
• regretted: 「後悔する」の過去形です。
• it: 前述の行動を指します。
• later: 後で、という意味の副詞です。

Don't speak impulsively; think before you talk. (衝動的に話さないで、話す前に考えなさい。)

• Don't: 「～するな」という否定の命令を表します。
• speak: 「話す」という行為を表します。
• impulsively: 衝動的に、軽はずみに、という意味の副詞です。
• think: 「考える」という行為を表します。
• before: 「～する前に」という意味です。
• you: 「あなた」を指します。
• talk: 「話す」という行為を表します。

The decision was made impulsively, without much consideration. (その決定は熟慮せずに衝動的に下された。)

• The decision: 特定の「その決定」を指します。
• was made: 「作られた」「下された」という受動態の表現です。
• impulsively: 衝動的に、思わず、という意味の副詞です。
• without: 「～なしに」という意味です。
• much consideration: 「多くの熟慮」を意味します。

2. 感情や本能に突き動かされて、とっさに行動するさま

理性的な判断よりも、強い感情や本能が先行して、即座に体が動いてしまうような状況を表します。

He impulsively reached out to grab her hand. (彼は衝動的に彼女の手を掴もうと手を伸ばした。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• impulsively: 衝動的に、思わず、という意味の副詞です。
• reached out: 「手を伸ばす」という動作を表します。
• to grab: 「～を掴むために」という目的を表します。
• her hand: 「彼女の手」を指します。

She cried impulsively upon hearing the news. (彼女はその知らせを聞いて思わず泣き出した。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• cried: 「泣く」の過去形です。
• impulsively: 衝動的に、思わず、という意味の副詞です。
• upon hearing: 「～を聞くとすぐに」という意味です。
• the news: 特定の「その知らせ」を指します。

An impulsively given gift often means the most. (思わず贈られた贈り物が最も意味を持つことが多い。)

• An impulsively given: 「衝動的に与えられた」「思わず贈られた」という意味です。
• gift: 「贈り物」を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という意味です。
• means: 「意味する」という動詞です。
• the most: 「最も多く」という意味で、最大級の度合いを表します。

関連

• impulsive
• impulse
• spontaneously
• recklessly
• hastily
• unthinkingly
• rashly