memrootじしょ
英和翻訳
imprecisely
imprecisely
/ɪmˈprɪsaɪsli/
インプリサイスリー
1.
正確さや厳密さに欠けること。細部まで厳密でなく、曖昧である様子。
行動や説明が、細部まで厳密でなかったり、曖昧であったりする様子を表します。
The
witness
described
the
event
imprecisely.
(その目撃者は出来事を不正確に説明した。)
The witness
その目撃者。
described
~を説明した、描写した。
the event
その出来事。
imprecisely
不正確に、曖昧に。
She
measured
the
ingredients
imprecisely,
affecting
the
final
result.
(彼女は材料を不正確に測ったため、最終結果に影響が出た。)
She
彼女。
measured
~を測った。
the ingredients
材料。
imprecisely
不正確に。
affecting
~に影響を与えながら。
the final result
最終的な結果。
His
understanding
of
the
theory
was
somewhat
imprecisely
articulated.
(彼のその理論に対する理解は、やや不明確に表現されていた。)
His understanding
彼の理解。
of the theory
その理論についての。
was
~であった。
somewhat
ある程度、いくらか。
imprecisely
不正確に。
articulated
表現された、明確に述べられた。
2.
大まかに、または漠然と。厳密ではなく、おおよそで表現する様子。
詳細にこだわらず、おおよそで表現する場合や、ぼんやりとした状況を指す際に使われます。
He
estimated
the
cost
imprecisely,
giving
a
rough
figure.
(彼はおおまかに費用を見積もり、おおよその数字を提示した。)
He
彼。
estimated
~を見積もった。
the cost
費用。
imprecisely
大まかに。
giving
~を与えながら。
a rough figure
おおよその数字。
The
boundaries
of
the
territory
were
imprecisely
defined.
(その領土の境界は曖昧に定義されていた。)
The boundaries
境界線。
of the territory
その領土の。
were defined
定義されていた。
imprecisely
不明確に、曖昧に。
The
timeline
for
the
project
was
imprecisely
set,
allowing
for
flexibility.
(プロジェクトの期間は大まかに設定されており、柔軟性を持たせていた。)
The timeline
期間、スケジュール。
for the project
そのプロジェクトの。
was set
設定されていた。
imprecisely
大まかに、厳密でなく。
allowing for
~を可能にする、許容する。
flexibility
柔軟性。
関連
inaccurately
vaguely
roughly
inexactly
ambiguously
precisely
accurately