horn

[hɔːrn], [hɔːn] ホーン

1. 動物の頭部から生える硬い突起物。特に牛やヤギなどのもの。

牛やヤギなどの動物の頭部から突き出ている、骨質の硬い部位を指します。闘争や防御に使われることが多いです。
The deer has large horns. (その鹿は大きな角を持っている。)

2. 自動車や船などで音を鳴らして警告するための装置、またはその音。

主に乗り物に取り付けられている、危険を知らせたり存在をアピールしたりするために大きな音を出す装置のことです。特に自動車のクラクションを指すことが多いです。
Please don't honk your horn here. (ここでクラクションを鳴らさないでください。)

3. 金管楽器の一種。特にフレンチホルン。

金管楽器、特にフレンチホルンを指すことが多いですが、サクソフォンなどの管楽器全般を指すこともあります。
She plays the French horn in the orchestra. (彼女はオーケストラでフレンチホルンを演奏します。)

4. 液体などを飲むために使われた、動物の角で作られた容器や、それに似た形状の道具。

古くは動物の角を加工して、液体を飲む器や合図を送る笛として使われていました。現代でも靴を履く際に使う「靴べら(shoe horn)」のように、道具名の一部に使われることがあります。
He drank from a drinking horn at the feast. (彼は祝宴で角杯から飲んだ。)