memrootじしょ
英和翻訳
fragrances
fragrances
[ˈfreɪɡrənsɪz]
フレイグランシズ
1.
良い香り、芳香。
花や食べ物、自然の場所などから発せられる、鼻に心地よい匂いを指します。
The
subtle
fragrances
of
spring
flowers
filled
the
air.
(春の花のほのかな香りが空気を満たした。)
The subtle
「微妙な」「かすかな」という意味で、香りが強すぎず、控えめであることを示します。
fragrances
「香り」「芳香」を指します。
of spring flowers
「春の花の」という意味で、香りの源を示します。
filled the air
「空気を満たした」「あたりに広がった」という意味で、香りが広く行き渡った状態を表します。
I
love
the
fragrances
of
freshly
baked
bread.
(焼きたてのパンの香りが大好きです。)
I love
「私は~が大好きだ」という感情を表します。
the fragrances
「その香り」「芳香」を指します。
of freshly baked bread
「焼きたてのパンの」という意味で、香りの源を示します。
These
candles
release
beautiful
fragrances.
(これらのキャンドルは美しい香りを放ちます。)
These candles
「これらのろうそく」を指します。
release
「~を放つ」「~を放出する」という意味です。
beautiful fragrances
「美しい香り」「素晴らしい芳香」を指します。
2.
香水、オーデコロン。
香水やオーデコロンなど、人が体にまとうために作られた製品としての香りを指します。
She
wears
various
fragrances
depending
on
her
mood.
(彼女は気分によって様々な香水をつけます。)
She wears
「彼女は身につける」という意味です。
various fragrances
「様々な香水(または香りの製品)」を指します。
depending on her mood
「彼女の気分によって」という意味です。
The
store
has
a
wide
selection
of
luxury
fragrances.
(その店には高級香水の幅広い品揃えがあります。)
The store
「その店」を指します。
has
「~を持っている」「~がある」という意味です。
a wide selection
「幅広い品揃え」「豊富な選択肢」を指します。
of luxury fragrances
「高級香水(または香りの製品)の」という意味です。
He
received
a
new
fragrance
as
a
gift.
(彼は新しい香水を贈り物として受け取った。)
He received
「彼は受け取った」という意味です。
a new fragrance
「新しい香水(または香りの製品)」を指します。
as a gift
「贈り物として」という意味です。
関連
perfume
scent
aroma
odor
smell
cologne
essence
bouquet