relying on

/rɪˈlaɪɪŋ ɒn/ リライイング オン

1. 人や物事に頼る、依存する、当てにする。特定のサポートや援助を期待する状態。

ある人やものが、特定の目的のために他の人やものにサポート、情報、または援助を期待し、それなしでは機能しない状態を表します。
We are relying on your expertise to solve this problem. (私たちはこの問題を解決するために、あなたの専門知識に頼っています。)

2. 誰かや何かを信頼する、信用する。約束や義務を果たすこと、または正確な情報を提供することを信じる状態。

ある人やものが、約束や義務を果たすこと、または正確な情報を提供することを信じる状態を表します。
You can rely on him to keep his promises. (あなたは彼が約束を守ると信頼できます。)

3. 特定の情報源や証拠に基づいて判断や行動をする。

ある決定や行動が、特定の情報源、データ、または証拠によって支えられている状態を表します。
The police are relying on eyewitness accounts to piece together the crime. (警察は犯罪の全容を解明するために、目撃者の証言を頼りにしています。)