memrootじしょ
英和翻訳
file format
file format
/faɪl ˈfɔːrmæt/
ファイル フォーマット
1.
デジタルデータがどのように構成され、保存されるかを定義する規則や標準。
コンピュータ上のデジタルデータが、特定のアプリケーションやシステムで正しく読み込まれ、表示されるために必要な、データの配置やエンコード方法などを定めた仕様のことです。
What
file
format
is
this
document
in?
(この文書はどのファイル形式ですか?)
What
「何、どのような」という疑問を表します。
file format
「ファイルの構造や種類」を指します。
is
「〜である」という状態を表す動詞です。
this document
「この文書」を指します。
in
「〜の中に」という状態や形式を示す前置詞です。
Saving
images
in
a
JPEG
file
format
reduces
their
size.
(画像をJPEGファイル形式で保存すると、サイズが小さくなります。)
Saving images
「画像を保存すること」を意味します。
in a JPEG file format
「JPEGというファイルの形式で」を意味します。
reduces
「〜を減らす、小さくする」という動詞です。
their size
「それらのサイズ」を指します。
PDF
is
a
common
file
format
for
documents.
(PDFは文書の一般的なファイル形式です。)
PDF
Portable Document Formatの略で、文書のファイル形式の一つです。
is
「〜である」という状態を表す動詞です。
a common
「一般的な、よくある」という意味です。
file format
「ファイルの構造や種類」を指します。
for documents
「文書のために、文書に関する」という意味です。
Make
sure
to
convert
the
video
to
an
MP4
file
format
for
wider
compatibility.
(幅広い互換性のために、ビデオをMP4ファイル形式に変換してください。)
Make sure to convert
「〜を変換することを確実にしてください」という意味です。
the video
「そのビデオ」を指します。
to an MP4 file format
「MP4というファイルの形式に」を意味します。
for wider compatibility
「より広い互換性のために」という意味です。
The
software
supports
various
file
formats,
including
DOCX
and
XLSX.
(そのソフトウェアはDOCXやXLSXを含む様々なファイル形式に対応しています。)
The software
「そのソフトウェア」を指します。
supports
「〜に対応している、〜をサポートしている」という意味です。
various file formats
「様々なファイルの形式」を指します。
including DOCX and XLSX
「DOCXやXLSXを含む」という意味です。
Choosing
the
correct
file
format
is
crucial
for
data
integrity.
(適切なファイル形式を選択することは、データの一貫性にとって非常に重要です。)
Choosing
「選択すること」を意味します。
the correct file format
「正しいファイルの形式」を指します。
is crucial
「非常に重要である」という意味です。
for data integrity
「データの完全性のために」を意味します。
関連
extension
codec
data type
encoding
metadata
compression
standard
specifications
document format
image format
audio format
video format