faultless

/ˈfɔːltləs/ フォールトレス

1. 欠点や誤りがないこと。完璧であること。

物事が全く欠点がなく、完璧である様子を表します。人や物の性質、状態に対して使われます。

Her performance was faultless. (彼女のパフォーマンスは完璧だった。)

Her 「彼女の」という意味で、所有を表します。

performance 「演技」「演奏」「仕事ぶり」など、何かを実行した結果や様子を指します。

was be動詞の過去形で、「～だった」という状態を表します。

faultless 「欠点のない」「完璧な」「非の打ちどころのない」という意味の形容詞です。

He has a faultless sense of style. (彼は非の打ちどころのないスタイルの感覚を持っている（＝とてもおしゃれだ）。)

He 「彼は」「彼が」という、男性一人を指す代名詞です。

has haveの三人称単数現在形で、「～を持っている」「～がある」などの状態や動作を表します。ここでは「持っている」というより、「備わっている」ニュアンスです。

a 数えられる名詞の単数形につく不定冠詞で、「一つの」という意味ですが、ここでは「一つの特徴」として使われます。

faultless 「欠点のない」「完璧な」「非の打ちどころのない」という意味の形容詞です。

sense 「感覚」「センス」という意味です。

of 前置詞で、「～の」「～について」といった関係性を示します。ここでは「～のセンス」となります。

style 「スタイル」「様式」「服装や行動の仕方」といった意味です。

The product arrived in faultless condition. (その製品は完璧な状態で到着した。)

The 特定のものを指す定冠詞です。

product 「製品」という意味です。

arrived arriveの過去形で、「到着した」という意味です。

in 前置詞で、「～の中に」「～の状態で」といった意味を示します。ここでは「～の状態で」となります。

faultless 「欠点のない」「完璧な」「非の打ちどころのない」という意味の形容詞です。

condition 「状態」「状況」という意味です。

2. 道徳的または社会的な基準において、非難されるべき点が全くないこと。

道徳的、倫理的、または社会的な基準において、非難されるべき点や過ちが全くないことを表します。特に人の品性や行動に対して使われることがあります。

Her reputation remained faultless throughout her career. (彼女の評判はキャリアを通して非の打ちどころがなかった。)

Her 「彼女の」という意味で、所有を表します。

reputation 「評判」「名声」という意味です。

remained remainの過去形で、「～のままであった」という状態の継続を表します。

faultless ここでは「道徳的に非難されるべき点がない」という意味の形容詞です。

throughout 前置詞で、「～の間ずっと」「～の至る所に」という意味です。ここでは期間を表します。

her 「彼女の」という意味です。

career 「キャリア」「経歴」「職業生活」という意味です。

He is known for his faultless conduct. (彼は非の打ちどころのない行動で知られている。)

He 「彼は」「彼が」という、男性一人を指す代名詞です。

is be動詞の現在形で、「～である」「～だ」という状態を表します。

known knowの過去分詞で、「知られている」という意味で、be knownで「～として知られている」となります。

for 前置詞で、「～のために」「～について」「～として」といった意味があります。ここでは「～として」知られている、となります。

his 「彼の」という意味で、所有を表します。

faultless ここでは「道徳的に非難されるべき点がない」という意味の形容詞です。

conduct 「行動」「振る舞い」という意味です。

Despite the pressure, her integrity remained faultless. (プレッシャーにもかかわらず、彼女の高潔さは非の打ちどころがなかった。)

Despite 前置詞で、「～にもかかわらず」という意味です。

the 特定のものを指す定冠詞です。

pressure, 「プレッシャー」「圧力」という意味です。

her 「彼女の」という意味です。

integrity 「誠実さ」「高潔さ」という意味です。

remained remainの過去形で、「～のままであった」という状態の継続を表します。

faultless. ここでは「道徳的に非難されるべき点がない」という意味の形容詞です。