enclosed by

[ɪnˈkloʊzd baɪ] インクローズドゥ バイ

1. ～に囲まれて

あるものや場所が、別のものや境界によって四方八方から囲まれている様子を表します。

The garden was enclosed by a tall fence. (その庭は高いフェンスに囲まれていました。)

• The garden: 特定の庭を指します。
• was enclosed by: ～によって囲まれていた、という受動態の表現です。
• a tall fence: 高いフェンスを指します。

The ancient city was enclosed by massive walls. (その古代都市は巨大な壁に囲まれていました。)

• The ancient city: 特定の古代都市を指します。
• was enclosed by: ～によって囲まれていた、という受動態の表現です。
• massive walls: 非常に大きな壁を指します。

The secret message was enclosed by a protective casing. (その秘密のメッセージは保護ケースに包まれていました。)

• The secret message: 特定の秘密のメッセージを指します。
• was enclosed by: ～によって囲まれていた、包まれていた、という受動態の表現です。
• a protective casing: 保護するためのケースを指します。

2. （同封物などが）～に包まれて、～に同封されて

手紙や書類などが、封筒や箱といった入れ物の中に納められている状態を表します。

Please find the invoice enclosed by this letter. (この手紙に同封されている請求書をご確認ください。)

• Please find: ～を見つけてください、という意味の丁寧な依頼です。
• the invoice: その請求書を指します。
• enclosed by: ～によって同封されている、包まれている、という状態を表します。
• this letter: この手紙を指します。

The sample was enclosed by a sterile package. (そのサンプルは滅菌されたパッケージに包まれていました。)

• The sample: そのサンプルを指します。
• was enclosed by: ～によって包まれていた、という受動態の表現です。
• a sterile package: 滅菌された包装を指します。

A detailed report was enclosed by the confidential brief. (機密の要約書には詳細な報告書が同封されていました。)

• A detailed report: 詳細な報告書を指します。
• was enclosed by: ～によって同封されていた、という受動態の表現です。
• the confidential brief: その機密の要約書を指します。

関連

• surrounded by
• contained within
• bordered by
• confined by
• encircled by
• wrapped in