memrootじしょ
英和翻訳
emollient
emollient
/ɪˈmɑːliənt/
エモリエント
1.
皮膚を柔らかくし、潤いを与える作用を持つ
乾燥した肌や荒れた肌を柔らかくし、しっとりさせる性質や効果を表します。
This
cream
has
emollient
properties.
(このクリームは皮膚を柔らかくする特性があります。)
This cream
このクリーム
has
~を持っている、~の特性がある
emollient
皮膚を柔らかくする、潤いを与える
properties
特性、性質
She
applied
an
emollient
lotion
to
her
dry
hands.
(彼女は乾燥した手に潤いを与えるローションを塗った。)
She
彼女(女性を指す三人称単数代名詞)
applied
塗った、適用した(applyの過去形)
an emollient lotion
潤いを与えるローション、軟化剤としてのローション
to her dry hands
彼女の乾燥した手に
Oatmeal
baths
are
known
for
their
emollient
effects
on
the
skin.
(オートミール風呂は肌に対する軟化作用で知られています。)
Oatmeal baths
オートミール風呂
are known for
~で知られている
their emollient effects
それらの皮膚軟化作用、潤いを与える効果
on the skin
肌に
2.
皮膚の乾燥や炎症を和らげるために用いられる物質や製品
乾燥や炎症で荒れた皮膚を柔らかくし、潤いを与えるために用いられる物質や製品自体を指します。
The
doctor
recommended
a
strong
emollient
for
his
eczema.
(医者は彼の湿疹に強力な皮膚軟化剤を勧めた。)
The doctor
その医者
recommended
勧めた、推薦した(recommendの過去形)
a strong emollient
強力な皮膚軟化剤
for his eczema
彼の湿疹のために
Regular
use
of
emollients
can
prevent
dry
skin
flare-ups.
(皮膚軟化剤を定期的に使用することで、乾燥肌の悪化を防ぐことができます。)
Regular use
定期的な使用
of emollients
皮膚軟化剤の
can prevent
防ぐことができる
dry skin flare-ups
乾燥肌の再燃、悪化
Many
cosmetics
contain
natural
emollients
like
shea
butter.
(多くの化粧品には、シアバターのような天然の皮膚軟化剤が含まれています。)
Many cosmetics
多くの化粧品
contain
~を含む
natural emollients
天然の皮膚軟化剤
like shea butter
シアバターのような
関連
moisturizer
lotion
cream
ointment
softener
humectant
lubricant