inner monologue

[ˈɪnər ˈmɒnəlɒɡ] インナー・モノローグ

1. 心の中で一人で話すこと、あるいは心の中で考えること。

自分の心の中だけで展開される会話や思考を指し、キャラクターの心理描写や感情表現によく用いられます。
She was lost in her own inner monologue. (彼女は自分自身の内なるモノローグ(独り言)にふけっていた。)