memrootじしょ
英和翻訳
early completion
Caenorhabditis elegans
zoom lens
apparel wholesaler
earn acclaim
eagle-eye
Zodiac signs
early completion
/ˌɜːrli kəmˈpliːʃən/
アーリー コンプリーション
1.
予定より早く完了すること
予定された期間よりも前に、特定のタスクやプロジェクトが終了することを指します。これは、効率的な作業、良好な計画、または予期せぬ好条件によって実現されることがあります。
The
team
celebrated
the
early
completion
of
the
complex
software
development
project.
(チームは複雑なソフトウェア開発プロジェクトの早期完了を祝いました。)
The team
作業を行った集団や人々を指します。
celebrated
良い出来事を祝ったことを表します。
the early completion
予定よりも早く物事が終わったことを指します。
of
前の言葉と後ろの言葉の関係を示し、ここでは「早期完了」が「プロジェクト」のものであることを示します。
the complex software development project
複雑なソフトウェア開発に関する特定の計画や作業を指します。
Due
to
favorable
weather,
the
construction
achieved
early
completion.
(好天候のため、建設工事は早期完了を達成しました。)
Due to
「~のために」「~が原因で」という意味で、理由を示します。
favorable weather
好ましい天候条件を指します。
the construction
建築作業そのものを指します。
achieved
達成した、成し遂げたことを意味します。
early completion
予定よりも早く完了した状態を指します。
Management
encouraged
early
completion
by
offering
bonuses.
(経営陣はボーナスを提供することで早期完了を奨励しました。)
Management
経営陣や管理職の人々を指します。
encouraged
奨励した、促進したことを意味します。
early completion
予定よりも早く完了することを指します。
by offering
~を提供することによって、という手段を示します。
bonuses
報奨金や特別手当を指します。
We
aimed
for
early
completion
to
free
up
resources
for
the
next
phase.
(私たちは次の段階のためにリソースを解放するため、早期完了を目指しました。)
We
話し手を含む複数の人を指します。
aimed for
~を目指した、という目標を示します。
early completion
予定よりも早く完了することを指します。
to free up
~を解放する、利用可能にする、という目的を示します。
resources
資源、ここでは人員や資金などを指します。
for the next phase
次の段階のために、という対象を示します。
The
contract
included
a
clause
regarding
incentives
for
early
completion.
(契約には早期完了に対するインセンティブに関する条項が含まれていました。)
The contract
契約書や取り決めを指します。
included
含んでいた、組み込まれていたことを意味します。
a clause
条項、規定を指します。
regarding
~に関して、という対象を示します。
incentives
奨励金や動機付けを指します。
for early completion
早期完了に対して、という目的を示します。
Achieving
early
completion
required
exceptional
teamwork
and
dedication.
(早期完了を達成するには、並外れたチームワークと献身が必要でした。)
Achieving
達成すること、成し遂げることを意味します。
early completion
予定よりも早く完了することを指します。
required
必要とした、という要件を示します。
exceptional teamwork
並外れたチームワークを指します。
and
「~と~」という接続詞です。
dedication
献身、熱心な努力を指します。
関連
ahead of schedule
on time
ahead of time
premature completion
project management
deadline