duty period

[ˈduːti ˈpɪriəd] デューティー ピリオド

1. 労働者が職務を行うべき期間または時間帯。特に、航空、軍事、運送などの分野で、労働時間や疲労管理の規制に関連して使われる。

個人が特定の職務や責任を果たすために割り当てられた時間枠を指します。これは、日々の労働時間から特定のプロジェクト期間まで、文脈によって幅広く使われます。特に、航空業界や公共サービス、運送業などで従業員の疲労管理や労働規制に関連して用いられることが多いです。

The pilot's duty period ended after a long transatlantic flight. (そのパイロットの勤務期間は長い大西洋横断フライトの後、終了した。)

• The pilot's: そのパイロットの
• duty period: 勤務期間
• ended: 終了した
• after: ～の後
• a long transatlantic flight.: 長い大西洋横断フライト

Regulations limit the maximum duty period for truck drivers. (規制により、トラック運転手の最大勤務期間が制限されている。)

• Regulations: 規制
• limit: 制限する
• the maximum: 最大の
• duty period: 勤務期間
• for truck drivers.: トラック運転手のために

We need to schedule breaks carefully to comply with the duty period rules. (勤務期間の規則を遵守するためには、休憩を慎重にスケジュールする必要がある。)

• We need to: 私たちは～する必要がある
• schedule breaks: 休憩をスケジュールする
• carefully: 慎重に
• to comply with: ～を遵守するために
• the duty period rules.: 勤務期間の規則

2. 航空機乗務員などが、準備から任務終了まで職務に従事する期間。これは安全確保のため厳しく規制されることが多い。

航空機のパイロットや客室乗務員、軍隊の隊員などが、ブリーフィングからフライト、あるいは任務の終了までの間、職務として活動する時間のことを指します。これは、安全確保のために厳しく規制され、疲労による事故を防ぐ目的で上限が定められていることがよくあります。

The crew's duty period includes pre-flight checks and post-flight duties. (乗務員の勤務期間には、飛行前点検と飛行後の業務が含まれる。)

• The crew's: 乗務員の
• duty period: 勤務期間
• includes: 含む
• pre-flight checks: 飛行前点検
• and post-flight duties.: および飛行後業務

Strict limits are placed on pilot duty period to prevent fatigue. (疲労を防ぐため、パイロットの勤務期間には厳格な制限が設けられている。)

• Strict limits: 厳しい制限
• are placed: 課されている
• on pilot: パイロットの
• duty period: 勤務期間
• to prevent fatigue.: 疲労を防ぐために

Exceeding the maximum duty period can result in penalties. (最大勤務期間を超過すると罰則が科される可能性がある。)

• Exceeding: 超過すること
• the maximum: 最大の
• duty period: 勤務期間
• can result in: ～になる可能性がある
• penalties.: 罰則

関連

• shift
• work shift
• work hours
• working hours
• tour of duty
• service period
• on duty
• off duty
• rest period
• flight duty period