memrootじしょ
英和翻訳
working hours
working hours
/ˈwɜːkɪŋ ˈaʊərz/
ワーキングアワーズ
1.
雇用契約や会社の規則で定められた、仕事をするための通常の時間帯。
雇用主によって定められた、または慣習的に決まっている、業務を行うべき通常の時間を指します。これは週ごとの労働時間や一日の開始・終了時刻などを含みます。
What
are
your
usual
working
hours?
(通常の勤務時間は何時ですか?)
What are
「何時か」を尋ねる疑問詞と動詞です。
your usual working hours
あなたの通常の労働時間です。
My
working
hours
are
from
9
to
5.
(私の勤務時間は9時から5時までです。)
My working hours
私の労働時間です。
are from 9 to 5
9時から5時までです。
These
are
standard
working
hours
for
most
employees.
(これらはほとんどの従業員にとって標準的な労働時間です。)
These are
これらは~です。
standard working hours
標準的な労働時間です。
for most employees
ほとんどの従業員にとってです。
2.
特定の期間に実際に働いた時間。
予定された勤務時間だけでなく、実際に業務に従事した時間の長さや、残業時間を含めた労働の実態を表す際に用いられます。
I
need
to
calculate
my
total
working
hours
for
the
month.
(今月の総労働時間を計算する必要があります。)
I need to calculate
計算する必要があります。
my total working hours
私の総労働時間です。
for the month
今月分のことです。
She
often
works
long
working
hours.
(彼女はよく長時間労働をします。)
She often works
彼女はよく働きます。
long working hours
長い労働時間、長時間労働のことです。
We
are
trying
to
reduce
the
working
hours
of
our
staff.
(私たちはスタッフの労働時間を減らそうとしています。)
We are trying to reduce
私たちは減らそうとしています。
the working hours
労働時間のことです。
of our staff
私たちのスタッフのものです。
関連
work schedule
business hours
office hours
shift
overtime
part-time
full-time