memrootじしょ
英和翻訳
drumlin
drumlin
/ˈdrʌmlɪn/
ドラムリン
1.
氷河の動きによって形成された、盛り上がった細長い楕円形の丘。
過去に氷河に覆われていた地域に見られる、氷河が土砂を堆積・整形してできた、卵形やボートのような特徴的な形の丘を指します。
The
valley
floor
was
dotted
with
numerous
drumlins.
(谷底にはたくさんのドラムリンが点在していた。)
The valley floor
谷底
was dotted with
〜が点在していた
numerous drumlins
たくさんのドラムリン
Drumlins
are
formed
beneath
glacial
ice.
(ドラムリンは氷河の下で形成される。)
Drumlins
ドラムリン
are formed
形成される
beneath glacial ice
氷河の下で
This
region
is
famous
for
its
classic
drumlin
fields.
(この地域は典型的なドラムリン地形群で有名です。)
This region
この地域
is famous for
〜で有名です
its classic drumlin fields
その典型的なドラムリン地形群
2.
氷河によって運ばれた堆積物が、氷河の底面で圧縮・整形されてできる、細長い卵型の小丘。
氷河の進行方向と平行に形成され、氷河が流れ上がってきた側に比べて、流れ下った側が急な斜面を持つことが多い地形です。
Studying
drumlins
helps
us
understand
past
ice
flow
directions.
(ドラムリンを研究することは、過去の氷河の流れの方向を理解する助けになる。)
Studying drumlins
ドラムリンを研究すること
helps us understand
私たちが理解する助けになる
past ice flow directions
過去の氷河の流れの方向
A
drumlin
typically
has
a
gentle
slope
on
the
up-ice
side
and
a
steeper
slope
on
the
down-ice
side.
(ドラムリンは通常、氷河が流れ上がってきた側が緩やかな斜面、流れ下った側が急な斜面を持つ。)
A drumlin
ドラムリン
typically has
通常持つ
a gentle slope
緩やかな斜面
on the up-ice side
氷河が流れ上がってきた側
and a steeper slope
そしてより急な斜面
on the down-ice side
氷河が流れ下った側
You
can
often
see
drumlins
in
areas
that
were
once
covered
by
glaciers.
(かつて氷河に覆われていた地域では、しばしばドラムリンを見ることができる。)
You can often see
あなたはしばしば見ることができる
drumlins
ドラムリン
in areas
地域で
that were once covered by glaciers
かつて氷河に覆われていた
関連
glacier
moraine
esker
till
glacial drift
kame