memrootじしょ
英和翻訳
drawback
drawback
/ˈdrɔːbæk/
ドローバック
1.
物事や計画に存在する、マイナスの側面や弱点。
何かを評価する際に考慮すべき、好ましくない点や障害を指します。
The
only
drawback
of
the
plan
is
its
high
cost.
(その計画の唯一の欠点は、費用が高いことです。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
only
「唯一の」「たった一つの」という意味です。
drawback
ここでは「欠点」「短所」という意味です。
of
「～の」という所有や所属を表します。
the plan
「その計画」という意味です。
is
「～である」という状態や等価を表すbe動詞です。
its
「それの」という所有を表します。ここではthe planを指します。
high cost
「高い費用」という意味です。
Every
new
technology
has
its
drawbacks.
(どんな新しい技術にも欠点はあります。)
Every
「あらゆる」「すべての」という意味です。
new technology
「新しい技術」という意味です。
has
「～を持っている」という意味です。
its
「それの」という所有を表します。ここではEvery new technologyを指します。
drawbacks
ここでは「欠点」「短所」という意味です（複数形）。
One
major
drawback
of
online
shopping
is
that
you
can't
try
things
on.
(オンラインショッピングの大きな欠点の一つは、試着できないことです。)
One
「一つ」という意味です。
major
「主要な」「大きな」という意味です。
drawback
ここでは「欠点」「短所」という意味です。
of
「～の」という所有や所属を表します。
online shopping
「オンラインショッピング」という意味です。
is
「～である」という状態や等価を表すbe動詞です。
that
ここでは前の名詞句（One major drawback of online shopping）が何であるかを説明する節（you can't try things on）を導く接続詞です。
you can't try things on
「試着できない」という意味です。
2.
特定の状況や提案において、不利になる要素やリスク。
何かを選択したり判断したりする際に、自分にとって不利になる可能性のある点を指します。
The
main
drawback
to
this
job
is
the
long
commute.
(この仕事の主な不利な点は、通勤時間が長いことです。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
main
「主な」「一番の」という意味です。
drawback
ここでは「不利な点」という意味です。
to
「～に対する」「～にとっての」という意味です。
this job
「この仕事」という意味です。
is
「～である」という状態や等価を表すbe動詞です。
the long commute
「長い通勤」という意味です。
Are
there
any
drawbacks
to
accepting
this
offer?
(この提案を受け入れるにあたって、何か不利な点はありますか？)
Are
「～であるか？」と尋ねる疑問文で使われるbe動詞です。
there
「～がある」という存在を示す構文の一部です。
any
疑問文で「何か」「いくらかの」という意味です。
drawbacks
ここでは「不利な点」という意味です（複数形）。
to
「～に対する」「～に関して」という意味です。
accepting this offer
「この提案を受け入れること」という意味です。acceptingは動名詞です。
He
pointed
out
the
potential
drawbacks
of
investing
in
the
stock
market.
(彼は株式市場に投資することの潜在的な不利な点を指摘しました。)
He
「彼」という男性を指す代名詞です。
pointed out
「指摘した」「明らかにした」という意味の句動詞（過去形）です。
the potential
「潜在的な」「可能性のある」という意味です。
drawbacks
ここでは「不利な点」という意味です（複数形）。
of
「～の」という所有や所属を表します。
investing in the stock market
「株式市場に投資すること」という意味です。investingは動名詞です。
関連
disadvantage
weakness
minus point
flaw
limitation
difficulty
defect