memrootじしょ
英和翻訳
demonic
set up shop
breakout artist
ritualistically
Believe in yourself
time poverty
show evidence
non-perishable food
domesticity
To cut a long story short
demonic
/dɪˈmɒnɪk/
ディモニック
1.
悪魔または悪霊に関する。
悪魔や邪悪な霊、またはそれらに特徴的な性質を持つものを指す際に使われます。
The
ritual
was
said
to
summon
a
demonic
entity.
(その儀式は悪魔的な存在を召喚すると言われていた。)
The ritual
その儀式。
was said
言われていた。
to summon
召喚するために。
a demonic entity
悪魔的な存在を。
He
drew
a
picture
of
a
creature
with
demonic
eyes.
(彼は悪魔のような目をした生き物の絵を描いた。)
He
彼が。
drew
描いた。
a picture
絵を。
of a creature
生き物の。
with demonic eyes
悪魔のような目をした。
The
old
house
had
a
demonic
atmosphere.
(その古い家は悪魔的な雰囲気を持っていた。)
The old house
その古い家。
had
持っていた。
a demonic atmosphere
悪魔的な雰囲気を。
2.
悪魔に憑かれたかのように激しい、または邪悪な。
悪魔に憑かれたかのように激しく、非常に邪悪であったり、破壊的なエネルギーを伴う力や行動を表現する際に使われます。
The
dictator
had
a
demonic
grip
on
the
nation.
(その独裁者は国家に対して悪魔的な支配力を持っていた。)
The dictator
その独裁者。
had
持っていた。
a demonic grip
悪魔的な支配力を。
on the nation
国家に対して。
His
laughter
had
a
demonic
quality
that
sent
shivers
down
my
spine.
(彼の笑い声には背筋が凍るような悪魔的な性質があった。)
His laughter
彼の笑い声。
had
持っていた。
a demonic quality
悪魔的な性質を。
that sent shivers down my spine
背筋が凍るような。
The
artist
captured
the
demonic
intensity
in
the
character's
eyes.
(その芸術家は、登場人物の目に宿る悪魔的な激しさを捉えた。)
The artist
その芸術家。
captured
捉えた。
the demonic intensity
悪魔的な激しさを。
in the character's eyes
登場人物の目に。
関連
devilish
fiendish
hellish
infernal
evil
Satanic
diabolical
unholy