decuple

/ˈdɛkjupəl/ デキュープル

1. 10倍にする

ある数量や数値を元の値の10倍にすること、またはそのように増やす行為を表します。

We plan to decuple our investment in renewable energy. (再生可能エネルギーへの投資を10倍に増やす計画です。)

• We: 「私たち」を指します。
• plan to: 「～する計画である」「～するつもりである」という意味です。
• decuple: 「10倍にする」という意味の動詞です。
• our investment: 「私たちの投資」を指します。
• in renewable energy: 「再生可能エネルギー分野での」または「再生可能エネルギーへの」という意味です。

The company's profits have decupled in the last five years. (その会社の利益は過去5年間で10倍になりました。)

• The company's profits: 「その会社の利益」を指します。
• have decupled: 現在完了形「has/have + 過去分詞」で「～したことがある」「～し終えた」「～してしまっている」という意味を持ち、ここでは利益が10倍になった状態が続いていることを示します。decupledは「10倍になった」という意味です。
• in the last five years: 「過去5年間で」という意味です。

He hoped to decuple his savings through careful management. (彼は慎重な管理によって貯蓄を10倍に増やすことを望んでいました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• hoped to: 「～することを望んでいた」という意味です。
• decuple: 「10倍にする」という意味の動詞です。
• his savings: 「彼の貯蓄」を指します。
• through careful management: 「慎重な管理を通して」または「慎重な管理によって」という意味です。

2. 10倍の、10個からなる

何かの量が元の10倍であること、または10の要素で構成されている状態を表します。

A decuple increase in production is expected next quarter. (来期には生産量が10倍に増加すると予想されています。)

• A decuple increase: 「10倍の増加」を指します。
• in production: 「生産において」または「生産量で」という意味です。
• is expected: 「予想されている」という受動態です。
• next quarter: 「次の四半期に」という意味です。

The decuple solution was too strong for the experiment. (その10倍濃度の溶液は実験には濃すぎました。)

• The decuple solution: 「10倍濃度の溶液」を指します。
• was too strong: 「強すぎた」という意味で、tooは「～すぎる」という否定的なニュアンスを含みます。
• for the experiment: 「その実験にとって」または「その実験には」という意味です。

They faced a decuple challenge, requiring ten times the effort. (彼らは10倍の努力を要する十重苦に直面しました。)

• They: 「彼ら」という複数の人々を指します。
• faced: 「直面した」という意味の動詞faceの過去形です。
• a decuple challenge: 「10倍の困難」「非常に大きな困難」を意味します。
• requiring: 「～を必要とする」という意味で、challengeを修飾しています。
• ten times the effort: 「10倍の努力」を指します。

3. 10個組、10倍の数

10個のものがまとまったグループ、または元の量の10倍に相当する量を指すときに使われます。

The library acquired a decuple of rare manuscripts. (図書館は10冊の希少な写本を入手しました。)

• The library: 「その図書館」を指します。
• acquired: 「入手した」「獲得した」という意味の動詞acquireの過去形です。
• a decuple: ここでは「10個組」または「10冊」という集合体を指す名詞です。
• of rare manuscripts: 「珍しい写本の」または「希少な手稿の」という意味です。

She ordered a decuple of new chairs for the dining room. (彼女はダイニングルーム用に新しい椅子を10脚注文しました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• ordered: 「注文した」という意味の動詞orderの過去形です。
• a decuple: ここでは「10脚」という集合体を指す名詞です。
• of new chairs: 「新しい椅子の」という意味です。
• for the dining room: 「そのダイニングルームのために」という意味です。

They needed a decuple of volunteers for the event. (彼らはそのイベントのために10人のボランティアを必要としていました。)

• They: 「彼ら」という複数の人々を指します。
• needed: 「必要としていた」という意味の動詞needの過去形です。
• a decuple: ここでは「10人組」または「10人」という集合体を指す名詞です。
• of volunteers: 「ボランティアの」という意味です。
• for the event: 「そのイベントのために」という意味です。

関連

• double
• triple
• quadruple
• quintuple
• sextuple
• septuple
• octuple
• nonuple
• centuple
• multiple
• manifold
• tenfold