memrootじしょ
英和翻訳
corporeality
reggaeton
Prenatal diagnosis
Patio
Bird family
company activities
corporeality
/ˌkɔːr.pəˈreɪ.ə.lə.t̬i/
コーポレイアリティ
1.
身体性、肉体性、具体的実在
物質的な形を持ち、肉体として存在する状態や性質を指します。精神や抽象的な概念と対比して使われることが多いです。
The
philosopher
debated
the
concept
of
corporeality.
(その哲学者は身体性の概念について議論した。)
The philosopher
その哲学者
debated
議論した
the concept
その概念
of corporeality
身体性の
Artists
often
explore
the
corporeality
of
the
human
form.
(芸術家たちはしばしば人体の身体性を探求する。)
Artists
芸術家たちは
often explore
しばしば探求する
the corporeality
身体性
of the human form
人体の
He
felt
the
full
corporeality
of
the
heavy
backpack.
(彼は重いリュックサックの完全な物理的存在感を感じた。)
He felt
彼は感じた
the full corporeality
完全な物理的存在感(ここでは重さや実体)
of the heavy backpack
重いリュックサックの
Understanding
corporeality
is
key
to
appreciating
certain
art
forms.
(身体性を理解することは、特定の芸術形式を鑑賞する上で鍵となる。)
Understanding
理解すること
corporeality
身体性を
is key
鍵である
to appreciating
鑑賞する上で
certain art forms
特定の芸術形式を
The
novel
delves
into
the
corporeality
of
human
suffering.
(その小説は人間の苦しみの肉体的な側面を深く掘り下げている。)
The novel
その小説は
delves into
深く掘り下げる
the corporeality
肉体的な側面(具体的な苦痛)
of human suffering
人間の苦しみの
Yoga
practice
can
heighten
one's
awareness
of
their
own
corporeality.
(ヨガの実践は、自分自身の身体性への意識を高めることができる。)
Yoga practice
ヨガの実践は
can heighten
高めることができる
one's awareness
人の意識
of their own corporeality
自分自身の身体性への
関連
physicality
materiality
embodiment
tangibility
body
flesh