memrootじしょ
英和翻訳
construct
construct
kənˈstrʌkt
コンストラクト
1.
組み立てる、建設する、構成する
建物や理論、アイデアなどを構成したり作り上げたりする行為を指します。
They
plan
to
construct
a
new
bridge.
(彼らは新しい橋を建設する計画を立てています。)
They
「彼ら」という人々を指します。
plan
計画するという意味です。
to construct
建設すること、組み立てることを目的にしていることを示します。
a new bridge
新しい橋を指します。
The
committee
will
construct
a
detailed
report.
(委員会は詳細な報告書を作成します。)
The committee
委員会を指します。
will construct
今後、組み立てたり作り上げたりするという未来の行動を示します。
a detailed report
詳細な報告書を指します。
It's
difficult
to
construct
a
valid
argument.
(正当な主張を組み立てるのは難しいです。)
It's difficult
それは難しい、という状況を表します。
to construct
組み立てること、作り上げること、構成することを目的としていることを示します。
a valid argument
正当な主張、有効な議論を指します。
2.
概念、構成概念、理論
客観的な事実に基づかない、概念的な要素から成る考えや理論などを指すことがあります。心理学や社会学でよく使われます。
The
idea
of
'beauty'
is
often
considered
a
social
construct.
(「美しさ」という考えは、しばしば社会的な構成概念と考えられています。)
The idea of
~という考え、概念を指します。
'beauty'
「美しさ」という言葉を指します。
is often considered
しばしば~と見なされる、考えられるという受動的な状況を表します。
a social construct
社会的な構成概念、社会によって作られた概念を指します。
Motivation
is
a
complex
psychological
construct.
(動機付けは複雑な心理学的な構成概念です。)
Motivation
動機付け、やる気を指します。
is a complex
複雑な、という形容詞です。
psychological construct
心理的な構成概念、心理学における概念を指します。
They
study
how
these
constructs
influence
behavior.
(彼らはこれらの構成概念が行動にどのように影響を与えるかを研究しています。)
They study
彼らは~を研究する、という行為を表します。
how these constructs
これらの構成概念、概念がどのように、という状況を指します。
influence behavior
行動に影響を与える、という状況を指します。
3.
構築物、建造物
実際に組み立てられたり建てられたりした物理的なものを指すことがあります。歴史的な建物や構造物を言う場合に使われます。
The
ancient
constructs
were
impressive.
(その古代の構築物は印象的でした。)
The ancient constructs
古代の構築物、建造物を指します。
were impressive
印象的だった、感動的だったという状況を表します。
Visitors
can
see
various
historical
constructs
in
the
museum.
(訪問者は博物館で様々な歴史的な構築物を見ることができます。)
Visitors can see
訪問者は見ることができる、という状況を表します。
various historical constructs
様々な歴史的な構築物、建造物を指します。
in the museum
博物館の中に、という場所を示します。
They
studied
the
unique
constructs
of
the
civilization.
(彼らはその文明の独特な構築物を研究しました。)
They studied
彼らは~を研究した、という過去の行為を表します。
the unique constructs
その独特な構築物、建造物を指します。
of the civilization
その文明の、という所属を示します。
関連
build
create
assemble
erect
structure
framework
concept
form
make
fabricate