civilization

ˌsɪvəlaɪˈzeɪʃən シヴィリゼイション

1. 高度な社会や文化の発展した状態。

人類が狩猟採集生活から定住生活へと移行し、都市や文字、制度が発達した、社会や文化が高度に進化した状態を指します。特定の時代や地域の文明を指すこともあれば、人類全体の文明を指すこともあります。

The ancient Egyptian civilization was highly advanced for its time. (古代エジプト文明はその時代にしては非常に進んでいた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• ancient: 古代の、非常に古い、という意味です。
• Egyptian: エジプトの、エジプト人、という意味です。
• civilization: 文明、高度な社会や文化を指します。
• was: be動詞の過去形。ここでは「存在した」という意味で使われます。
• highly: 非常に、高度に、という意味です。
• advanced: 進んだ、発展した、という意味です。
• for: ～にとって、～の割には、という意味です。
• its: それの、という意味の所有格です。ここではcivilizationを指します。
• time: 時代、時期、という意味です。

We should strive to protect our civilization from environmental damage. (私たちは環境破壊から自分たちの文明を守るよう努めるべきだ。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• should: ～すべきだ、という助動詞です。
• strive: 努力する、奮闘する、という意味です。
• to: ～するために、という目的を表す不定詞のtoです。
• protect: 保護する、守る、という意味です。
• our: 「私たちの」という意味の所有格です。
• civilization: 文明、ここでは人類の文明全体を指すこともあります。
• from: ～から、という意味の前置詞です。
• environmental: 環境の、という意味の形容詞です。
• damage: 損害、被害、という意味です。

The development of agriculture was key to the rise of early civilization. (農業の発展は初期文明の台頭にとって重要であった。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• development: 発展、開発、という意味です。
• of: ～の、という意味の前置詞です。
• agriculture: 農業、という意味です。
• was: be動詞の過去形。ここでは「であった」という意味で使われます。
• key: 鍵、重要なもの、という意味の名詞です。または「重要な」という意味の形容詞としても使われます。ここでは形容詞的な使われ方で「重要であった」という意味合いです。
• to: ～にとって、という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• rise: 台頭、出現、という意味です。
• of: ～の、という意味の前置詞です。
• early: 初期の、早い時期の、という意味です。
• civilization: 文明、ここでは初期の文明を指します。

2. 文明的な状態や振る舞い。

集団や個人が持つ、洗練された文化、礼儀作法、教養、秩序だった生活様式などを指す場合に使われます。野蛮な状態の対義語として用いられることが多いです。

He lacked basic civilization in his manners. (彼の態度には基本的な文明（教養・礼儀）が欠けていた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• lacked: ～を欠いていた、持っていなかった、という意味です。
• basic: 基本的な、という意味です。
• civilization: ここでは「文明的な教養」「礼儀」「上品さ」といった意味で使われます。
• in: ～において、という意味の前置詞です。
• his: 「彼の」という意味の所有格です。
• manners: 行儀、態度、という意味です。

They are trying to bring civilization to remote areas. (彼らはへんぴな地域に文明（的な生活様式）をもたらそうとしている。)

• They: 「彼ら」「彼女たち」「それら」という複数の人やものを指します。
• are: be動詞の現在形。ここでは「～である」という意味で使われます。
• trying: tryの現在分詞。try to doで「～しようとしている」という意味です。
• to: try to doで「～しようとする」というときのtoです。
• bring: 持ってくる、もたらす、という意味です。
• civilization: ここでは「文明的な生活様式」「教養」「礼儀」といった意味で使われます。
• to: ～へ、という意味の前置詞です。
• remote: 遠隔の、へんぴな、という意味です。
• areas: 地域、場所、という意味です。

It took time to establish some level of civilization after the war. (戦争の後、ある程度の文明（的な秩序）を確立するには時間がかかった。)

• It: 「それ」という漠然とした状況や事柄を指します。
• took: takeの過去形。ここでは「～にかかる」「～を必要とする」という意味で使われます。
• time: 時間、という意味です。
• to: ～するために、という目的を表す不定詞のtoです。
• establish: 確立する、定着させる、という意味です。
• some: いくつかの、ある程度の、という意味です。
• level: 水準、レベル、という意味です。
• of: ～の、という意味の前置詞です。
• civilization: ここでは「文明的な状態」「秩序」「教養」といった意味で使われます。
• after: ～の後に、という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• war: 戦争、という意味です。

関連

• culture
• society
• development
• progress
• barbarism
• history
• era
• sophistication